Pruzkum jsem nedelal, ale pochybuji ze tu najdes nadsence v cilove skupine 10-12. Mimoto ted koukam doporucene GPU gtx 1080 ti ale podle videi a screenshotu to vypada jak 5 let stara hra, takze to bude tezce neoptimalizovane takze vestim tomu fps dropy a crashe. GL.
A proč ten věk takový? ¨No to bych ani tu grafiku neřekl, že je to staré, ale uvidíe až to výjde.
O optimalizaci se nebojím má to mít i dlss 3.0 tak jsem zvědav.
Ono dětem, který hltali HP v době největší slávy, je dnes kolem 30 let, takže ta cílovka bude dost široká. Jinak samozřejmě taky očekávám, že hra bude po vydání ve stavu placené bety.
Fakt jako že Harry Potter je pro děti? Nebo jsi z jiné planety?
Tak to pak asi lolko wowko a další takové hry jsou taky pro malé mimina. I to tak vypadá.
Stačí když to pojede na 100fps což by mohlo když to má dlss 3.0. Jinak žádná hra nevýjde bez chyb. Jen je otázka jak moc vážné budou.
Ty mas to dlss jako nejakou mantru, pritom je to jen rozmazavac abys mel fak FPS. A pokud i s dlss maj doporuceno 1080ti, tak to bude strasny.
Tak za prvné to víš jak? Ty jsi tu hru hrál? Nebo jsi ji dělal že děláš takové závěry? Za třetí rozhodně lepší než to od amd. A rozmazané to tedy není. A tady bude dlss 3.0 takže fakt nemám gtx 1080 ti.
Dlss podporují pouze RTX řady, takže to je 1080ti na nativním rozlišení.
No ja myslím, že gtx 1080 ti je stále výborná karta. I když tedka jsem koupil rtx 4000 serii a výkon je úplně někde jinde. Zrovna ve 1440p bych problém neviděl.
Navíc takový bf 2042 není nejlíp optimalizovaný a vše ultra 80-90fps bez dlss. Jen to gpu zatím jede na 60-70%. Což není zle.
Dlss do toho zatahnul nekdo jinej. Me slo o porovnani nicmoc grafiky ktera ma doporucenou neumerne vykonnou kartu. Grafika vypada tak na uroven 960, mozna 1060, ale jestli to chce 1080ti, tak to bude smutny. A to ani neuvazuju, ze screenshoty byvaji delane v nejvyssi kvalite a 4k "aby vypadaly co nejlip".
A za mě grafika vypadá pěkně. Ne každá hra vypadá jako rd2 a navíc není grafika na 1 místě. Do roku 2010 byla grafika taková nic moc, ale hry kvalitnější.
A taky mě nezajimá jestl ikdyž jde do vody tak je potom mokrý. Takové hovadiny má hodně her, ale kvalitně jim chybí jiné věci. Ale nesoudím hru podle fotek. Stačí jsi přečíst a podívat se na videa. Už to hrálo dost lidí a zatím prej skvělé. Takový star wars jedi fallen order mi taky nepřišlo že má luxusní grafiku, ale hra výborná. Ještě jsem četl, že někdo chce, že když se podívá do okna tak aby viděl co je uvnitř, to bych tedy chtěl vidět, která hra tohle má.
A navíc to není ani velké studio jako ubisoft atd. Navíc tedka vyšlo najevo, že starfield má technické problémy. Takže možná výjde fakt až na podzim a bude to jako cyberpunk 2077. Jo dneska se moc neumí udělat optimalizace na hry.
To neni o tom jestli je pekna nebo seredna. Jde o to ze neni umerna vykonu karty v doporucenych pozadavcich. A proto to cely smrdi.
A cyberpunk 2077 má jakou kartu? Slabou a náročné to bylo jak prase. Nevím uvidíme 7.2.2023 jaké to bude.
Vsak taky vime jak dopadl. Navic zive mesto je vykonostne uplne nekde jinde nez tri low-po postavicky na louce. Krom toho ten cyberpunk byl graficky taky jinde.
Řekl bych že horší. Podle toho co jsem viděl. Ale uvidíme.
DLSS 3.0 se používá hlavně v kombinaci s raytracingem, jinak píšou, že na 4k60fps Ultra je potřeba RTX3090Ti, ale DLSS 3.0 podporuje až RTX4xxx, prostě ty požadavky nic moc neříkají jako vždy, navíc když tam bude raytracing a DLSS2.5 + DLSS3.0, tak to můžeš kombinovat AI upscale + interpolace snímků s raytracingem, ale na to bude potřeba stejně aspoň RTX4070Ti/RTX4080.
Právě proto je požadavek gtx 1080 ti podle mě minimum. Na 1440p určitě. Sám jsem tu kartu dlouho používal a na ultra 1440p už v některých hrách nestíhala. Takže uvidíme. Hlavně at neposerou optimalizace. Tak to by mohla rtx 4070 ti na 1440p zvládnout i bez dlss.
We can confirm that there will be Ray Tracing options for; Shadows, Reflections, Ambient Occlusion, and Quality Presets.
To je hodně RT, takže záleží jak si to nastavíš, ale s vymaxovaným raytracigem to každopádně bude dost náročný.
Jestli bude třeba. Podle mě je lepší technologie dlss než RT. Zkoušel jsem metro exodus ta konečná verze kde to je a jako nějaký velký rozdíl mezi tím tedy moc nevidím. Ale výkon pěkně dolů. Zkoušeno ale u rtx 3070 ti což je dost slabá karta proti rtx 4070 ti.
A před 5 lety byla grafika hnusná?
Já ne. Světy (mimo jiné) Harryho Pottera či Pána prstenů mi jsou naprosto ukradené. Nečetl jsem z toho ani řádku a neviděl ani minutu.
Někde jsem ale zaznamenal, že v rámci korektností se v pozadí této hry cosi děje. Jestli někdo něco řekl, nebo jestli je to kvůli spisovatelce (žena menstruuje), to ale nevím - a nezajímá mě to.
Mám rád jiné, spíše menšinové žánry. Teď jsem dohrál první díl nádherné escherovské logické hry Monument Valley, pustil jsem se do dvojky. Koukněte se na to příležitostně!
Jo je to o tom co řekla . Tedy řekla pravdu. Jen svět je dnes divný. Navíc ona na hře nedělala.
Harryho Pottera můžu všem, kdo mají rádi pohádky, doporučit. Sám jsem se tomu léta vyhybal, ale Rowlingová, co by spisovatelka, opravdu umí. Jsem rád, že jsem se k tomu dostal. Zkouknul jsem pak i filmy a vlastně to také špatné nebylo. Nakonec oba hlavní představitelé uspěli i v dospělosti a to zase tak časté není, mnozí herci, kteří se někde objeví již v dětském věku následně hereckou kariéru nezvládnou.
Hra mě nezajímá, nakonec to ani Harry Potter není, ale je to jen "jako" Harry Potter a Rowlingová byla od projektu hned zpočátku kvůli americké korektnosti vyhozena, takže s tím nemá nic společného. Nemyslím si, že by někdo mohl dokázat jen tak přenést atmosféru Harryho Pottera do něčeho jiného. Nakonec podívejme se na Hru o trůny, poslední řada seriálu, kterou už Martin nenapsal, byla hrozný odpad.
Jo to jo. Příliš mnoho je moc a nejlépe do nekonečna. Taková hra tu ale ještě nebyla. Nebo aspoň o tom nevím.
Ja je videl, ale jedinej Potrat co za neco stal byl Deathly Weapons.
Teď jsem dohrál první díl nádherné escherovské logické hry Monument Valley
Jj, jedničku jsem hrál, je to libovka.
Jako fanoušek HP se na to těším fakt hodně, snad to nezmrví.
Jo ja taky. Tak ještě týden a uvidíme.
Hlavně nechápu pořád to brečení kolem grafiky. Před 15-20 lety se taky hrálo a nikdo nic nemohl říci, pač jiná grafika nebyla. Ale jaké to byli hry. Kvalitně úplně jinde.
Je nachapu ze jsi ani po nekolikerem vysvetleni nepochopil o cem byla rec...
Ale chápu, jen se divím, že něco soudíš a ani jsi to neviděl nebo nehrál.
On nepisal, ze grafika je skareda, ale ze je skareda na to, ake ma naroky.
No když to vezmeš tak ta grafika už není nic moc v dnešní době. Už je to přece jenom víc jak 6 let. Všichni píšou grafické karty nějaké slabší modely a pak to spustíš na gtx 1080 ti a máš pod 50 fps na 1440p ultra.
Zrovna jsem sledoval nejnovější gameplay záběry a vypadá to neskutečně skvěle. Jen velká škoda, že to nemá české titulky.
Jo to je škoda. Ale čeština se bude dělat. Lokalizace net. Jen to bude podle mě trvat stejně dlouho asi jako u rd2. Záleží jestli to bude stejně velké na dialogy atd. Nejvíc mě bavilo jak použil kouzlo a maníka zvednul a práskal dolů nahoru dolů a nahoru. A bylo to vyřešeno. Zajimavé kouzla a asi 32 kouzel. Celkem dost kouzel. Taky se divím že na tento svět Harry Potter nebyla žádná velká hra ještě vydána. Jen doufat že optimalizace bude dobrá.
JInak to bude první hra u dlss 3.0 tak jsem zvědav jak to pojede zapnuté a bez. A asi to bude mít i nějaký ray tracing.
Jelikož jsem konzolista tak je mi tahle čeština k ničemu. Jako trochu se bojím i soubojů aby to nebylo jen bezduché klikání. A co se týče optimalizace tak rozhodně nepředobjednávám a počkám na recenze.
Ty budou v pondělí 13:00.
Očividně si autoři věří což je jedině dobře.
Ja na recenze dlabu od dob prvnho OW, kdy se zaplaceni "profesionalove" mohli poprdet z pokryplenyho klonu TF2 a sazeli tomu desitky.
Tak aspon ti reknou jak je to zabugovany a jestli se to da vubec hrat.
Asi tak. Jinak hra se odemkne až večer 19:00.
Nereknou, reknou to co si vydavatel zaplati.
Jasne, vsechno je podplaceny… omg.
Není. Je hodně review nebo recenzi a jsou objektivní. Zaplacený jsi tak možná ty. Už vídím jak vydavatel podplatí 100% těchto lidí.
A vidím že opět konzole mají dříve vstup do hry. Poslední dobou se opravdu můžou všichni ***. Konzole tam a konzole sem. Přitom zaplacenou deluxe máme všichni. To je tedy zajimavé. Konzole 0:00 a steam a epic 19:00.
A ještě mají preload a steam a epic ne. Samé výhody jenom. Mě je to jedno, ale na vesnici bylo 3mb/s a to tedy dost dlouho trvalo. Tedka naštěstí jedu i 80mb/s, ale jestli to budou všichni kolem 19:00 tak to pojede pomalu.
Vic a víc lidí jsi na to stěžuje myslím, že jim to hodně lidí nedaruje. Tohle je od nich pěkné.
Bud rad, ze nema jedna konzole rocni exklusivitu. A na preload na Steamu je ponekud brzo, tam to je tak 2-3 dny pred vydanim.
Ale je potvrzené že nebude. To je sice pěkné, ale když něco koupíš a je to stejné tak to má mít stejné podmínky.
Pochybuju ze je to "potvrzene". A mit takove nervy kvuly par hodinam je docela smutny.
Jde o princip a to co jsi zaplatil.
A o jaky princip presne jde? A co jsi zaplatil a nedostal?
A DVDcka se dnes uz neprodavaj? Kdyz uz ma clovek takove trauma z toho, ze bude hrat o chvilku pozdeji nez nekdo jiny, mohl by si to koupit na disku.
Pořád to zřejmě nechápeš.
Proto se ptam, odpoved nedostanu?
Říkám to pořád proč mají mít konzole výhodu? Mají stejnou eidic mají. To je vše. Nebo další otázka proč mají mít výhodu? Kromě toho že se všichni z konzolí mohou *******.
Prodejce/výrobce může preferovat co chce a jak chce. Ty nemáš žádné zákonné právo mít hru kdy a kde bys chtěl. Kdyby hru vydali jen pro jednu platformu a dali si třeba 5 let exkluzivitu, je to jen jejich věc. A předpokládám, že z obchodního hlediska ví, proč tak činí.
Nám se to může akorát tak nelíbit, to je vše. Z konzolí jsem se nikdy nepo… Nikdy (více než 30 let, co hraju hry) jsem žádnou neměl a nikdy mít nebudu. A že nebudu mít možnost si zahrát některé hry? No a co - pravděpodobně ani nikdy nestihnu odehrát vše, co mám (často koupené ve výrazných slevách) na PC. Konzolistům jsem fest záviděl akorát hru FEZ, ta už dávno na PC vyšla.
Nemám ale názor a nelíbít se nám to může. Podiv se na steam a uvidíš. A myslím že steam není jediná platforma. Možná i epic. Tam se podívej kolik tam je vláken.
Já taky nemám konzole a ani neplánuji. Řekl bych že pc je lepší. I hry jsou levnejší. Otázka je čeho je více a hlavně z čeho je nejvíc penež jestli pc nebo konzole.
Last of Us?
Tak zrovna to mě netankuje.
Znám jen podle názvu… prostě toho mám tolik, že nestíhám vše sledovat Poslední dobou stejně silně preferuju logické hry, klidně z grafikou roku raz dva.
Jo já hlavně adventury. Posel smrti a další takové hry. Připadá mi že poslední dobou ty adventury nejsou nic moc.
https://twitter.com/HogwartsLegacy/status/1621192523589771270 WB Games Support @WBGamesSupport · 3. 2. Odpověď uživateli @_Drax_L Hi Drax, thanks for reaching out! While we understand wanting to get into the game as quickly as possible, we can confirm that Hogwarts Legacy will not be available to preload on PC. If you have any other questions, please don't hesitate to contact us.
Přímo podpora studia říká, že nebude žádný preload. Je to jako když koupíš stejný výrobek a v městě a bude jiné složení než v městě b to určitě budeš chtít. Jde to to co kupuješ ne o hodiny. Pokud koupíš stejnou edici a máme mít všechno stejné.
Já mám dostatečný rychlej internet, ale hodně lidí ne. A taky jsem zvědav jak to steam zvládne až bude 1 000 000 stahovat.
Je to jako když koupíš stejný výrobek a v městě a bude jiné složení než v městě b to určitě budeš chtít.
Myslis jako kdyz Cola v nemecku je s cukrem, zatimco u nas s glukozo-fruktozo sirupem? Pokud dostanes co je na etikete, tak je vse podle pravidel. Nekdo ti nekde ten preload sliboval? Byl v cene?
A co rikaji je jedna vec, co bude je druha. Kdyby hraci chteli, pravdepodobne by si preload vydupali, nebylo by to poprve. Ale takovy nervy bych pochopil tak maximalne u nejakeho MMO titulu. Treba preload nebude z prosteho duvodu rozlozeni zateze na servery.
Ne jde o to, že konzole to mají a pc ne. Co na tom nechápeš?
Chapu to, ze konzole maji preload, a PC (udajne) mit nebudou. Mam tu chapat jeste neco jineho, nebo je to cele? Kdyz jsi to kupoval, nekdo ti ten preload slibil?
Tak jinak proč to tak je? Jaký je důvod aby na pc nic nebylo? A konzole zase mají výhodu.
Je to tak, protoze o tom nekdo rozhodl. Prave duvody se patrne nikdy nedozvis.
Uz jsem zminoval server load, sposta prehypovanych her ma pri vydani problemy se zahlcenymi servery, pokud navic bude vyzadovat online pripojeni, budou fronty na logovacich serverech. Protezovani konzoli je dlouhodoby trend, z konzoli jsou daleko vetsi zisky, konzolisti jsou objektivne mene narocni a vyvoj pro konzole je daleko snazsi nez pro PC. Takze takove tlaceni lidi do prechodu na konzole je "normalni".
A znova ti opakuju, pokud jde jen o ten zaprdenej preload, tak tu knucis vyslovene o hovnu. Nebo se snad ve skole zhroutis, kdyz budou tvi spoluzaci o hre mluvit o chvilku driv nez ty a tak upadnes v dlouhodobe budovane fejkove hiearchii na dno?
Škola dobréj vtip. A já nebrečím jenom něco říkám. Nevím proč mám stále pocit, že hodně čechů říká, že když jsi někdo na něco stěžuje tak brečí. Ale těžko ti pořád něco dokola vysvětlovat budeš jsi tvrdit svoje.
Sarkasmus...
Mě to je jedno já počkám i na stahování internet mám dobrý, ale jde jen o ten princip. Když tak všichni stejně.
Když tak všichni stejně.
S timhle v zivote nepochodis.
Sice pěkné, když jsi něco koupíš tak by to tak mělo být. Třeba za poslední dobu co jsem hry kupoval tak je toto poprvé.
OPET se ptam na co se bojis odpovedet - je preload soucasti kupni smlouvy? Pokud ne, tak tady neni zadne "melo by to tak byt" na miste, dostal jsi za co jsi zaplatil.
A já ti zase řeknu proč má mít člověk b něco jiného než člověk a který jsi koupil to samé? Nic nelogického. Lidi co mají pomalej internet budou určitě velice štastní. Zatím co jsem kupoval hry vždy to tak bylo. Zřejmě nebylo nic zaplacené.
Uz ponekolikate jsi pouzil "jsi" misto "si", prijde mi to docela otresne vzhledem k naprosto odlisnemu vyznamu slov.
Clovek a a clovek b si nekoupili to same. Neco nelogicke.
Ze maji lidi pomaly internet neni vyna vyvojaru/vydavatelu her. Tento "argument" nedava smysl.
Ze maji jine hry preload je take neplatny argument, pokud ti ho pri koupi negarantuji, tak nemas pravo ho vyzadovat. Ze ho nekdo umozni a jinej ne je na rozhodnuti vydavatele.
Pokud jsi nekdy hry piratil, treba te prave dohnala karma. Jeden z duvodu proc neumoznit preload je i strach z rychleho prolomeni ochrany, to posledni co vydavatel potrebuje je prehypovat hru ktera bude cracknuta/stazitelna jeste pred vydanim.
Určitě piratit to je super. Za prvé do pc můžeš dostat nějaký nevyžádaný dárek a za druhé nepodpoříš vývojaře. A je koupeno to samé.
Radši kdyby jsi zjistil kdy výjde starfiled. Snad to bude konečně dobrá hra ve vesmíru po dlouhé době. Jinak nic moc zatím.
Nerikam ze vsechno, ale jakakoli sracka od velkych studii dostava vysoky hodnoceni, at uz si to zaplatej, nebo maj jen "recenzenti" strach, aby se na ne priste dostalo. Takze je hodnoceni ala DoReMi, sice je stupnice 1-10, ale AAA hram se dava jen 7-10 a o spouste problemu se taktne mlci.
Schvalne jsem ted kouknul na posledni cod na metacritic a ... 96% tomu nejaky "profesionalove" dali. Bohuzel je tohle nadrzovani dnes temer u vsech her, kritici to vychvali do nebes a pak mas prvnich 5 stranek na steamu z 90% plnych stiznosti na vsemozne problemy.
No ale už se někdo dostal do hry a je tam konzole ps5 4k a vypadá to zatím dost dobře.
Jako souhlasím, že stupnice se prakticky vůbec nevyužívá.
Necháme se překvapit v pondělí budou recenze a já jsem se nikdy ještě nezklamal. Zatím to vždy platilo co bylo řečeno. Samozřejmě musíš navštívit více stránek. Takových 5-6 recenzi už něco řekne. A navíc určitě už budou i nějaké dalčí videa.
Tak dokonce jde i preload na pc se divím, že vývojaři o tom ani neví.
A kdyz jsem ti to rikal, tak jsi tu prisahal ze nebude.
Tak to bylo oficiální od vývojařu. Tak bud se něco změnilo a nebo kecali.
Tak pamět to potřebuje hodně 10GB jenom hra, takže 16GB je málo a nelepší je 32GB. Jinak staré cpu i7-6700k to zvládá dobře a gtx 4070 ti jede na 98% takže taky super a na 1440p ultra vše + ray tracing 50-70fps bez dlss nebo fr a další vylepšení což je slušné. Když to vypnu tak kolem 80-100fps. Takže za mě dobré a jsem rád že jsem koupil rtx 4070 ti tohle by rtx 3070 ti nedala ani omylem. Akorád start hry trvá a vždy to načítá shadery což je otravné. Třeba to vyřeší nějakým patchem.
A bez ray tracing 80-100 fps tedy slušné na ultra a 1440p. A dokonce v místnosti až 120-130 fps což je tedy luxus jak čtu některé problémy. Ale říkám na ultra 1440p potřebuješ prostě dokonalou grafika za 20 000kč a ne něco pod. Jinak VRAM cca 10GB tak jsem rád za rtx 4070 ti a ne rtx 3070 ti to bych už nedal. Není to grafika rd2 ale určitě spadá do oblasti + 2017 a více. Žádná vykopávka to není a animace mi taky nepřipadají nějak strašné. Takže bez ray tracing nepotřebuji ani dlss ani nic jiného což je dobré. Jen operační pamět jsem musel přikoupit na 32GB. Atmosféra hry je pěkná. i7-6700k cc 80% max. Co mě štve je nemožnost pauzy při cutscene a taky při dialogu kdy nemůžeš přečtené titulky odkliknout, ale musíš počkat až budou další. V jiných hrách to jde přeskočit.
Prý je ta hra na PC úplně dosraná? Přednost dostaly konzole, tam prý problémy s propadáním se mimo scénu a s nesouladem geometrie modelů nejsou.
Jak říkám já bez problému. Těžko říci co mají za hardware. Pokud máš VRAM pod 12GB a jedeš 1440p ultra může být problém a lagy. Když máš pod 16GB RAM může být problém. To už máš 2 věci. A co čtu tak na 1440p hraje hodně lidí a mají 16GB a VRAM pod 12GB. Většinou karty rtx do 3060 nebo 3070 ti. Tak co čekat. Ram je dost poznat.
Battlefiled 2042 když bylo jen 16GB tak to bralo cca 5-6GB a já se divil proč se to občas sekalo a tedka když jsem koupil 32GB najednou hra vezme až 7GB pač víc jsem ji neměl a najednou bez lagu. Když se někdo na steamu ptá a má gtx 1060 nebo 1650 tak se pak nedivím.
Win 11 i 10 mají divnou správu paměti, když si rozklikneš Sledování prostředků, tak do veškeré volné paměti se načítá cosi Win "předpovídá" že budu potřebovat, tak ve skutečnosti není nic volnýho a Správce úloh to ani neukazuje, používám dlouho tohle https://www.wagnardsoft.com/content/Intelligent-standby-list-cleaner-ISLC-v1028-Released, ale stejně 32 GB RAM je standard pro hraní, pokud nechceš moc využívat pagefile (disk jako RAM, extrémně pomalé, když k tomu dojde).
A když hraješ online hry je to horší jak se načítají nový mapy apod. roste využití RAM apod. něco se uvolňuje (záleží na enginu), ale při 16 GB RAM abych hru restartoval každých půl hodiny, i když je pravda, že hraju ve 4k rozlišení, což zvyšuje nároky na všechno.
A ještě grafika může využít přímo RAM pro textury (proto je lepší mít více) jako VRAM - WDDM 2.0 fíčura, ale je to zase pomalé, když k tomu dojde, jde to vidět na vytížení PCI-E - třeba v MSI Afterburneru, normálně 1-5%, při přetahování z RAM do VRAM i 50% využití PCI-E, ale hra necrashne a běží i když třeba o 30-40% hůře, ale v tomto případě může zvednout výkon shození kvality textur s tímto se taky setkávám a proto je pro 4k rozlišení 12 GB VRAM už hraniční, ale ještě stačí.
Už je i neoficiální čeština, někdo udělal nástroje a hru strojově přeložil pomocí AI, asi to nebude na 100% správně, ale podle toho co ukazoval na videu to vypadalo dost dobře, vzhledem k tomu jak rychle překlad vzniknul.
Sice jo ale zrovna uložto a pochybný zdroj. Pak se člověk diví až bude něco v pc. Díky nechci. Nevíš nikdy co tam 100% všechno je a jestli tam náhodou není něco skryto. Hraju v angličtině a nevadí. Maximálně za rok zahraju podruhé jak to dělám vždy.
Já nevím v čem to bylo, prý stačilo nakopírovat jeden soubor, takže ani žádná instalace, to by pak bylo OK, ale stejně už ten odkaz nefunguje, soubor smazán, je kolem toho strašná aféra, hlavně lokalizace.net trošku zuří co dělá svoji češtinu (která bude trvat dlouho, ale bude kvalitní).
Když jsem viděl na youtube ten překlad. Nemá to rody, třeba prasinky atd nechá v angličtině, protože to prostě nepřeloží. AI bude schopna přeložit něco do jazyka tak třeba 10 let třeba více třeba méně. Taky záleží co všechno do toho překladače uloží.
Má to ještě další důvod.
Texty hry v souborech na sebe zpravidla nenavazují (není to řazeno jako kniha), jsou prostě rozházeny bez ladu a skladu. Překladač dokáže solidně přeložit větu, odstavec. Ale nedokáže stejně přeložit naprosto rozházený text, nedokáže rozpoznat mužský/ženský rod, nedokáže klíčová slova (třeba názvy předmětů, lokací, úkolů, zbraní, čehokoliv) v celém takovémto rozházeném textu překládat pořád stejně.
Protože jsem docela dost her sám překládal, vím o čem píšu.
Otázka lidí nic víc nic mín. Je spousta webů, která ukazovala kolik VRAM ram tahle hra bere VRAM na 1440p cca 11GB a RAM jsem se dostal na 12-13GB zatím. A lidi řeknou že 16GB a 8GB VRAM na 1440p stačí. Když stačí tak stačí pak at se nediví, že se jim to třeba i seká. Že když je ram a VRAM na max tak si to hra automaticky nastaví na horší nastavení a textury. No nevím mě se nikdy nic automaticky nenastavilo. Sám jsem to viděl u bf2042 celkem se to sekalo, protože ram byla na 90% a víc a když jsem dokopuil najednou hra vezme i 7GB i více.
Čeština bude funkční při dalším živém streamu, a navíc se dělají aktualizace. Prostě Lokalizace nebude mít přísun chechtáků za beta, delta verze někdy v roce 2024-2025.
Prej peníze jde vidět, že o tom víš úplně kulové. 1 to dělají dobrovolně a ve svém volném čase a za druhé, že jim někdo daruje 200kč neznamená že na tom vydělají 1500000 kč za měsíc. Rozhodně počkat a lepší čeština než tenhle překlad.
Bla bla bla.
Lokalizace.net žádný přísun chechtáků za překlady her nemá, neměla a mít nebude. A pokud příjem peněz plánuje ten vydavatel rychlo-kvazi-češtiny, velmi rychle na to dojede… a následně klidně další projekty (vlastníci autorských práv to natvrdo zarazí). Pak si - zájemci o překlady - budete moci tak akorát na…kakat. Tak se (zatím) klidně směj
Asi tak. A navíc nevíš co si do pc stahuješ. Neznámé jméno autora.
Vlastníci autorských práv to nemají důvod zarazit, čeština je zdarma a nezasahuje přímo do adresářů hry. Na Nexusu je již povícero překladů např. korejština atd. Děláš jako by měli Lokalizace nějaké schválení. Ty kecy, že to mají schváleno přes mejla je taky sranda. Prostě nebudou už mít takový přísun peněz z těch jejich beta verzí.
Prostě the troll.
Je uplne jedno do jakych adresaru zasahujes. Pro tu svoji cestinu vyuzivas dilo nekoho jineho, coz je fakticky poruseni autorskych prav. Pokud nemas vyslovne svoleni, muze ti to majitel prav kdykoli zatrhnout.
A prdnout texty do autoprekladace, vyklopit mongoloidni preklad jak z cinskeho navodu k obsluze lacineho vysavace, tak to rozhodne vlastnici prav neuvidi radi, protoze to fakticky degraduje jejich hru.
Jde vidět, že to musí hodně bolet kumpány z lokalizací, že jim někdo šlápl na kuří oko. Rudovi fandím. Jen tak dále.
Jen abys za rok, dva nebulel, ze uz nikdo nedela cestiny. Nejdriv tihle humpolaci znicej kvalitni tvurce, a pak pujdou do <>.
Asi se rozjeli, už mají i češtinu na Atomic Heart a ta hra vyšla dneska, docela mě to zajímá čistě technicky, ale češtinu asi nebudu potřebovat, když je to střílečka, ale textu je tam dost s možností konverzace s postavami apod.
To je proste, vytahnou texty, hodej to do autoprekladace a maji "cestinu". Zadna korekce ani editace, jak to vyhodi prekladac, tak to tam nahrajou. Casova narocnost je jen v souborech najit texty.
Ke kvalitě automatického překladu hry:
Představ si, že budeš mít nějaký dlouhý dějově rozvětvený příběh se spoustou osob, míst atd. Ty tenhle text rozstříháš na jednotlivé věty, nahážeš věty do řádků Excelu, každé větě přiřadíš nějaké naprosto náhodné číslo a necháš seřadit podle toho - naprosto nesouvisející změť textů. Teď to proženeš automatickým překladačem a výsledek naimportuješ do původního souboru s plynulým příběhem. Dokážeš si představit ten výsledek? Já ano, viděl jsem to na vlastní oči.
A přesně takto, bez jakýchkoliv vazeb, jsou často texty v souborech uloženy. Co jsem naposledy překládal nějakou větší hru (Relicta), tak tam byly jednotlivé texty hry uloženy podle abecedy , prostě prvních písmen věty, hesla, dialogu. Opravdu vděčná činnost se takovým dějem prokousávat. Nehledě na to, že musíš celou hru držet stejnou terminologii, jinak bude z výsledku naprostý guláš - ale pravda je, že to bude pro našince srozumitelnější, než kdyby to bylo všechno psané nějakým korejským dialektem. Otázkou pak zůstává, zda o takový překlad stát.
K technice:
Různé hry to mají různě, neexistuje nějaká univerzální šablona. Nejlepší pochopitelně je, pokud jsou texty volně přístupné (ideálně co jazyk, to vlastní soubor) a není potřeba měnit fonty. To je pak naprosto triviální. Bohužel častěji jsou texty někde uvnitř a často je složité se k ním dostat; než to někdo dokáže, může trvat týdny i měsíce. A někdy se to nepodaří nikdy. Jiná situace je, existuje-li oficiální podpora překladů, což ale nebývá zvykem.
Je vidět, že o tom víš naprosto kulové. Vlastník autorských práv může zarazit COKOLIV - a věz, že by ses nechtěl s nimi dostat do právního sporu.
Hudba se jim velice povedla.
Tak po cca 10 hodinách musím konstatovat, že tohle je neskutečně přehypovaná hra. Bradavický hrad je vážně pěkný, má to atmosféru z filmů, ale to je tak tak vše co bych na tom pochválil. Gameplay je naprosto průměrný, grafika na dnešní dobu žádná sláva a úkoly jsou docela repetitivní. Takový Harry Potter Assassins Creed.
Vidíš to a to mě zase baví a dám klidně 8/10. Podle mě je to super hra. Soubojový systém je podle me luxusní a grafika je pěkná. Před 15 lety taky nebyla grafika jaká je dnes, ale řekl že hry byli lepší.
Tak grafika je to poslední co mi vadí, spíš to, že to má o ničem gameplay.
Jak pro koho. Každý má svoje. Každopádně odpad to asi nebude, když to má takový úspěch. A jen že jeto harry potter to asi nebude. Divím se, že taková hra harry potter svět nevyšla dříve. I když třeba star trek nebo piráti z karibiku možná i pán prstenu taky není taková pořádna hra. Zaklínač 3 má taky stejné aktivity jako bež znič doupě, seber bedničky atd. Ale tohle mi nikdy nikde nevadí. Ale her jako zaklínač 3 nebo rd2 je bohužel málo. Ty mají aspon co vedlější úkol to něco jiného.
atomic heart nevím, uvidím později. Těžko říci moc takové mlátičky nemusím ani doom sem nekupoval. Ale čekám na star wars jedi survivor.
Praveze Zaklinac 3 ma naprosto luxusni vedlejsi ukoly, ktere kolikrat predci i hlavni linku.
Ale takových her moc není. Ale jinak na mapě je to pořád samé. Znič doupě vem poklad atd.
Jestli myslis ze W3 je porad to same, zkus si AC valhallu. 95% contentu je cca 6 ruznych "sidequestu" ktere jsou rozkopirovany po cele mape. Absolutni filler jehoz jedinym ucelem je prodlouzit hru. A to jak jsou tam nakopirovany presne stejny baraky se stejnymi znicitelnymi zdmi ("brutalnni" puzzle pro casualy), nebo kazda druha studna ma na dne presne stejnou jeskyni s pokladem (a druha pulka studen je proste zasypana kamenim, takze v cele anglii neexistuje jedina studna s vodou) nema obdoby.
Já hrál všechny zaklínače. A zaklínač 3 má na mapě to co ac valhalla tedy vyzobávaní to co deláš dokolečka pořád samé. To co je u zaklínače jiné a luxusní jsou úkoly jak vedlější tak hlavní.
Ale notak. Co je podle tebe ve w3 obdobou copypaste filler ukolu typu "postav tyhle sutry na hromadu", "koukni na sutry v urcitem uhlu", "strel do zdi explosivnim lukem" nebo "tref se lukem do terce (curse)". Ukoly ktere jsou nakopirovane 20x po mape s temrez zadnou obmenou.
Říkám to co je na mapě ne úkol. Znič doupě, vyber poklad atd. To je pořád to samé. O tom se bavím. V čem je to jiné u zaklínače? 50x znič doupě a 50x vyber poklad. To je tedy úplně to samé.
To pak ale musis porovnavat s vallhalovskym "seber poklad" ktery je jeste o uroven niz pod "miniquestama" a to je asi 150x to same. Jen tech truhel ve studni je tuna totalne stejna.
Ale tak tohle nejsou vedlejší úkoly... to jsou otazníky které vůbec nemusíš dělat.
Však o tom se bavím. Hodně her to má stejně. 150 otazníku a třeba 10 různých aktivit. Ale pořád to stejně vlastně. Zaklínač 3 má hlavní a vedlejší úkoly, které jsou luxusní.
hogwarts legacy 
poradna.net
Dle nových ukázek to vypadá zatím slibně.
Pruzkum jsem nedelal, ale pochybuji ze tu najdes nadsence v cilove skupine 10-12. Mimoto ted koukam doporucene GPU gtx 1080 ti ale podle videi a screenshotu to vypada jak 5 let stara hra, takze to bude tezce neoptimalizovane takze vestim tomu fps dropy a crashe. GL.
A proč ten věk takový?
¨No to bych ani tu grafiku neřekl, že je to staré, ale uvidíe až to výjde.
O optimalizaci se nebojím má to mít i dlss 3.0 tak jsem zvědav.
Ono dětem, který hltali HP v době největší slávy, je dnes kolem 30 let, takže ta cílovka bude dost široká.
Jinak samozřejmě taky očekávám, že hra bude po vydání ve stavu placené bety.
Fakt jako že Harry Potter je pro děti? Nebo jsi z jiné planety?
Tak to pak asi lolko wowko a další takové hry jsou taky pro malé mimina. I to tak vypadá.
Stačí když to pojede na 100fps což by mohlo když to má dlss 3.0.
Jinak žádná hra nevýjde bez chyb. Jen je otázka jak moc vážné budou.
Ty mas to dlss jako nejakou mantru, pritom je to jen rozmazavac abys mel fak FPS. A pokud i s dlss maj doporuceno 1080ti, tak to bude strasny.
Tak za prvné to víš jak? Ty jsi tu hru hrál? Nebo jsi ji dělal že děláš takové závěry? Za třetí rozhodně lepší než to od amd. A rozmazané to tedy není. A tady bude dlss 3.0 takže fakt nemám gtx 1080 ti.
Dlss podporují pouze RTX řady, takže to je 1080ti na nativním rozlišení.
No ja myslím, že gtx 1080 ti je stále výborná karta. I když tedka jsem koupil rtx 4000 serii a výkon je úplně někde jinde. Zrovna ve 1440p bych problém neviděl.
Navíc takový bf 2042 není nejlíp optimalizovaný a vše ultra 80-90fps bez dlss. Jen to gpu zatím jede na 60-70%. Což není zle.
Dlss do toho zatahnul nekdo jinej. Me slo o porovnani nicmoc grafiky ktera ma doporucenou neumerne vykonnou kartu. Grafika vypada tak na uroven 960, mozna 1060, ale jestli to chce 1080ti, tak to bude smutny. A to ani neuvazuju, ze screenshoty byvaji delane v nejvyssi kvalite a 4k "aby vypadaly co nejlip".
A za mě grafika vypadá pěkně. Ne každá hra vypadá jako rd2 a navíc není grafika na 1 místě. Do roku 2010 byla grafika taková nic moc, ale hry kvalitnější.
A taky mě nezajimá jestl ikdyž jde do vody tak je potom mokrý. Takové hovadiny má hodně her, ale kvalitně jim chybí jiné věci.
Ale nesoudím hru podle fotek. Stačí jsi přečíst a podívat se na videa. Už to hrálo dost lidí a zatím prej skvělé. Takový star wars jedi fallen order mi taky nepřišlo že má luxusní grafiku, ale hra výborná.
Ještě jsem četl, že někdo chce, že když se podívá do okna tak aby viděl co je uvnitř, to bych tedy chtěl vidět, která hra tohle má.
A navíc to není ani velké studio jako ubisoft atd.
Navíc tedka vyšlo najevo, že starfield má technické problémy. Takže možná výjde fakt až na podzim a bude to jako cyberpunk 2077.
Jo dneska se moc neumí udělat optimalizace na hry.
To neni o tom jestli je pekna nebo seredna. Jde o to ze neni umerna vykonu karty v doporucenych pozadavcich. A proto to cely smrdi.
A cyberpunk 2077 má jakou kartu? Slabou a náročné to bylo jak prase.
Nevím uvidíme 7.2.2023 jaké to bude.
Vsak taky vime jak dopadl. Navic zive mesto je vykonostne uplne nekde jinde nez tri low-po postavicky na louce. Krom toho ten cyberpunk byl graficky taky jinde.
Řekl bych že horší. Podle toho co jsem viděl. Ale uvidíme.
DLSS 3.0 se používá hlavně v kombinaci s raytracingem, jinak píšou, že na 4k60fps Ultra je potřeba RTX3090Ti, ale DLSS 3.0 podporuje až RTX4xxx, prostě ty požadavky nic moc neříkají jako vždy, navíc když tam bude raytracing a DLSS2.5 + DLSS3.0, tak to můžeš kombinovat AI upscale + interpolace snímků s raytracingem, ale na to bude potřeba stejně aspoň RTX4070Ti/RTX4080.
Právě proto je požadavek gtx 1080 ti podle mě minimum. Na 1440p určitě.
Sám jsem tu kartu dlouho používal a na ultra 1440p už v některých hrách nestíhala.
Takže uvidíme. Hlavně at neposerou optimalizace.
Tak to by mohla rtx 4070 ti na 1440p zvládnout i bez dlss.
To je hodně RT, takže záleží jak si to nastavíš, ale s vymaxovaným raytracigem to každopádně bude dost náročný.
Jestli bude třeba. Podle mě je lepší technologie dlss než RT. Zkoušel jsem metro exodus ta konečná verze kde to je a jako nějaký velký rozdíl mezi tím tedy moc nevidím. Ale výkon pěkně dolů. Zkoušeno ale u rtx 3070 ti což je dost slabá karta proti rtx 4070 ti.
A před 5 lety byla grafika hnusná?
Já ne.
Světy (mimo jiné) Harryho Pottera či Pána prstenů mi jsou naprosto ukradené. Nečetl jsem z toho ani řádku a neviděl ani minutu.
Někde jsem ale zaznamenal, že v rámci korektností se v pozadí této hry cosi děje. Jestli někdo něco řekl, nebo jestli je to kvůli spisovatelce (žena menstruuje), to ale nevím - a nezajímá mě to.
Mám rád jiné, spíše menšinové žánry. Teď jsem dohrál první díl nádherné escherovské logické hry Monument Valley, pustil jsem se do dvojky. Koukněte se na to příležitostně!
Jo je to o tom co řekla . Tedy řekla pravdu. Jen svět je dnes divný. Navíc ona na hře nedělala.
Harryho Pottera můžu všem, kdo mají rádi pohádky, doporučit. Sám jsem se tomu léta vyhybal, ale Rowlingová, co by spisovatelka, opravdu umí. Jsem rád, že jsem se k tomu dostal. Zkouknul jsem pak i filmy a vlastně to také špatné nebylo. Nakonec oba hlavní představitelé uspěli i v dospělosti a to zase tak časté není, mnozí herci, kteří se někde objeví již v dětském věku následně hereckou kariéru nezvládnou.
Hra mě nezajímá, nakonec to ani Harry Potter není, ale je to jen "jako" Harry Potter a Rowlingová byla od projektu hned zpočátku kvůli americké korektnosti vyhozena, takže s tím nemá nic společného. Nemyslím si, že by někdo mohl dokázat jen tak přenést atmosféru Harryho Pottera do něčeho jiného. Nakonec podívejme se na Hru o trůny, poslední řada seriálu, kterou už Martin nenapsal, byla hrozný odpad.
Jo to jo. Příliš mnoho je moc a nejlépe do nekonečna.
Taková hra tu ale ještě nebyla. Nebo aspoň o tom nevím.
Ja je videl, ale jedinej Potrat co za neco stal byl Deathly Weapons.
Jj, jedničku jsem hrál, je to libovka.
Jako fanoušek HP se na to těším fakt hodně, snad to nezmrví.
Jo ja taky. Tak ještě týden a uvidíme.
Hlavně nechápu pořád to brečení kolem grafiky. Před 15-20 lety se taky hrálo a nikdo nic nemohl říci, pač jiná grafika nebyla.
Ale jaké to byli hry. Kvalitně úplně jinde.
Je nachapu ze jsi ani po nekolikerem vysvetleni nepochopil o cem byla rec...
Ale chápu, jen se divím, že něco soudíš a ani jsi to neviděl nebo nehrál.
On nepisal, ze grafika je skareda, ale ze je skareda na to, ake ma naroky.
No když to vezmeš tak ta grafika už není nic moc v dnešní době. Už je to přece jenom víc jak 6 let.
Všichni píšou grafické karty nějaké slabší modely a pak to spustíš na gtx 1080 ti a máš pod 50 fps na 1440p ultra.
Zrovna jsem sledoval nejnovější gameplay záběry a vypadá to neskutečně skvěle. Jen velká škoda, že to nemá české titulky.
Jo to je škoda. Ale čeština se bude dělat. Lokalizace net. Jen to bude podle mě trvat stejně dlouho asi jako u rd2. Záleží jestli to bude stejně velké na dialogy atd.
Nejvíc mě bavilo jak použil kouzlo a maníka zvednul a práskal dolů nahoru dolů a nahoru. A bylo to vyřešeno. Zajimavé kouzla a asi 32 kouzel. Celkem dost kouzel. Taky se divím že na tento svět Harry Potter nebyla žádná velká hra ještě vydána.
Jen doufat že optimalizace bude dobrá.
JInak to bude první hra u dlss 3.0 tak jsem zvědav jak to pojede zapnuté a bez. A asi to bude mít i nějaký ray tracing.
Jelikož jsem konzolista tak je mi tahle čeština k ničemu.
Jako trochu se bojím i soubojů aby to nebylo jen bezduché klikání. A co se týče optimalizace tak rozhodně nepředobjednávám a počkám na recenze.
Ty budou v pondělí 13:00.
Očividně si autoři věří což je jedině dobře.
Ja na recenze dlabu od dob prvnho OW, kdy se zaplaceni "profesionalove" mohli poprdet z pokryplenyho klonu TF2 a sazeli tomu desitky.
Tak aspon ti reknou jak je to zabugovany a jestli se to da vubec hrat.
Asi tak. Jinak hra se odemkne až večer 19:00.
Nereknou, reknou to co si vydavatel zaplati.
Jasne, vsechno je podplaceny… omg.
Není. Je hodně review nebo recenzi a jsou objektivní. Zaplacený jsi tak možná ty. Už vídím jak vydavatel podplatí 100% těchto lidí.
A vidím že opět konzole mají dříve vstup do hry. Poslední dobou se opravdu můžou všichni ***. Konzole tam a konzole sem. Přitom zaplacenou deluxe máme všichni. To je tedy zajimavé.
Konzole 0:00 a steam a epic 19:00.
A ještě mají preload a steam a epic ne. Samé výhody jenom.
Mě je to jedno, ale na vesnici bylo 3mb/s a to tedy dost dlouho trvalo. Tedka naštěstí jedu i 80mb/s, ale jestli to budou všichni kolem 19:00 tak to pojede pomalu.
Vic a víc lidí jsi na to stěžuje myslím, že jim to hodně lidí nedaruje. Tohle je od nich pěkné.
Bud rad, ze nema jedna konzole rocni exklusivitu. A na preload na Steamu je ponekud brzo, tam to je tak 2-3 dny pred vydanim.
Ale je potvrzené že nebude.
To je sice pěkné, ale když něco koupíš a je to stejné tak to má mít stejné podmínky.
Pochybuju ze je to "potvrzene". A mit takove nervy kvuly par hodinam je docela smutny.
Jde o princip a to co jsi zaplatil.
A o jaky princip presne jde? A co jsi zaplatil a nedostal?
A DVDcka se dnes uz neprodavaj? Kdyz uz ma clovek takove trauma z toho, ze bude hrat o chvilku pozdeji nez nekdo jiny, mohl by si to koupit na disku.
Pořád to zřejmě nechápeš.
Proto se ptam, odpoved nedostanu?
Říkám to pořád proč mají mít konzole výhodu? Mají stejnou eidic mají. To je vše. Nebo další otázka proč mají mít výhodu? Kromě toho že se všichni z konzolí mohou *******.
Prodejce/výrobce může preferovat co chce a jak chce. Ty nemáš žádné zákonné právo mít hru kdy a kde bys chtěl. Kdyby hru vydali jen pro jednu platformu a dali si třeba 5 let exkluzivitu, je to jen jejich věc. A předpokládám, že z obchodního hlediska ví, proč tak činí.
Nám se to může akorát tak nelíbit, to je vše. Z konzolí jsem se nikdy nepo… Nikdy (více než 30 let, co hraju hry) jsem žádnou neměl a nikdy mít nebudu. A že nebudu mít možnost si zahrát některé hry? No a co - pravděpodobně ani nikdy nestihnu odehrát vše, co mám (často koupené ve výrazných slevách) na PC. Konzolistům jsem fest záviděl akorát hru FEZ, ta už dávno na PC vyšla.
Nemám ale názor a nelíbít se nám to může. Podiv se na steam a uvidíš. A myslím že steam není jediná platforma. Možná i epic. Tam se podívej kolik tam je vláken.
Já taky nemám konzole a ani neplánuji. Řekl bych že pc je lepší. I hry jsou levnejší.
Otázka je čeho je více a hlavně z čeho je nejvíc penež jestli pc nebo konzole.
Last of Us?
Tak zrovna to mě netankuje.
Znám jen podle názvu… prostě toho mám tolik, že nestíhám vše sledovat
Poslední dobou stejně silně preferuju logické hry, klidně z grafikou roku raz dva.
Jo já hlavně adventury. Posel smrti a další takové hry. Připadá mi že poslední dobou ty adventury nejsou nic moc.
https://twitter.com/HogwartsLegacy/status/1621192523589771270
WB Games Support
@WBGamesSupport
·
3. 2.
Odpověď uživateli
@_Drax_L
Hi Drax, thanks for reaching out! While we understand wanting to get into the game as quickly as possible, we can confirm that Hogwarts Legacy will not be available to preload on PC. If you have any other questions, please don't hesitate to contact us.
https://twitter.com/HogwartsLegacy/status/1621192523589771270
Přímo podpora studia říká, že nebude žádný preload.
Je to jako když koupíš stejný výrobek a v městě a bude jiné složení než v městě b to určitě budeš chtít.
Jde to to co kupuješ ne o hodiny. Pokud koupíš stejnou edici a máme mít všechno stejné.
Já mám dostatečný rychlej internet, ale hodně lidí ne. A taky jsem zvědav jak to steam zvládne až bude 1 000 000 stahovat.
Myslis jako kdyz Cola v nemecku je s cukrem, zatimco u nas s glukozo-fruktozo sirupem? Pokud dostanes co je na etikete, tak je vse podle pravidel. Nekdo ti nekde ten preload sliboval? Byl v cene?
A co rikaji je jedna vec, co bude je druha. Kdyby hraci chteli, pravdepodobne by si preload vydupali, nebylo by to poprve. Ale takovy nervy bych pochopil tak maximalne u nejakeho MMO titulu.
Treba preload nebude z prosteho duvodu rozlozeni zateze na servery.
Ne jde o to, že konzole to mají a pc ne. Co na tom nechápeš?
Chapu to, ze konzole maji preload, a PC (udajne) mit nebudou. Mam tu chapat jeste neco jineho, nebo je to cele?
Kdyz jsi to kupoval, nekdo ti ten preload slibil?
Tak jinak proč to tak je? Jaký je důvod aby na pc nic nebylo? A konzole zase mají výhodu.
Je to tak, protoze o tom nekdo rozhodl. Prave duvody se patrne nikdy nedozvis.
Uz jsem zminoval server load, sposta prehypovanych her ma pri vydani problemy se zahlcenymi servery, pokud navic bude vyzadovat online pripojeni, budou fronty na logovacich serverech.
Protezovani konzoli je dlouhodoby trend, z konzoli jsou daleko vetsi zisky, konzolisti jsou objektivne mene narocni a vyvoj pro konzole je daleko snazsi nez pro PC. Takze takove tlaceni lidi do prechodu na konzole je "normalni".
A znova ti opakuju, pokud jde jen o ten zaprdenej preload, tak tu knucis vyslovene o hovnu. Nebo se snad ve skole zhroutis, kdyz budou tvi spoluzaci o hre mluvit o chvilku driv nez ty a tak upadnes v dlouhodobe budovane fejkove hiearchii na dno?
Škola dobréj vtip. A já nebrečím jenom něco říkám. Nevím proč mám stále pocit, že hodně čechů říká, že když jsi někdo na něco stěžuje tak brečí.
Ale těžko ti pořád něco dokola vysvětlovat budeš jsi tvrdit svoje.
Sarkasmus...
Mě to je jedno já počkám i na stahování internet mám dobrý, ale jde jen o ten princip. Když tak všichni stejně.
S timhle v zivote nepochodis.
Sice pěkné, když jsi něco koupíš tak by to tak mělo být. Třeba za poslední dobu co jsem hry kupoval tak je toto poprvé.
OPET se ptam na co se bojis odpovedet - je preload soucasti kupni smlouvy? Pokud ne, tak tady neni zadne "melo by to tak byt" na miste, dostal jsi za co jsi zaplatil.
A já ti zase řeknu proč má mít člověk b něco jiného než člověk a který jsi koupil to samé? Nic nelogického.
Lidi co mají pomalej internet budou určitě velice štastní.
Zatím co jsem kupoval hry vždy to tak bylo. Zřejmě nebylo nic zaplacené.
Uz ponekolikate jsi pouzil "jsi" misto "si", prijde mi to docela otresne vzhledem k naprosto odlisnemu vyznamu slov.
Clovek a a clovek b si nekoupili to same. Neco nelogicke.
Ze maji lidi pomaly internet neni vyna vyvojaru/vydavatelu her. Tento "argument" nedava smysl.
Ze maji jine hry preload je take neplatny argument, pokud ti ho pri koupi negarantuji, tak nemas pravo ho vyzadovat. Ze ho nekdo umozni a jinej ne je na rozhodnuti vydavatele.
Pokud jsi nekdy hry piratil, treba te prave dohnala karma. Jeden z duvodu proc neumoznit preload je i strach z rychleho prolomeni ochrany, to posledni co vydavatel potrebuje je prehypovat hru ktera bude cracknuta/stazitelna jeste pred vydanim.
Určitě piratit to je super. Za prvé do pc můžeš dostat nějaký nevyžádaný dárek a za druhé nepodpoříš vývojaře.
A je koupeno to samé.
Radši kdyby jsi zjistil kdy výjde starfiled.
Snad to bude konečně dobrá hra ve vesmíru po dlouhé době. Jinak nic moc zatím.
Nerikam ze vsechno, ale jakakoli sracka od velkych studii dostava vysoky hodnoceni, at uz si to zaplatej, nebo maj jen "recenzenti" strach, aby se na ne priste dostalo. Takze je hodnoceni ala DoReMi, sice je stupnice 1-10, ale AAA hram se dava jen 7-10 a o spouste problemu se taktne mlci.
Schvalne jsem ted kouknul na posledni cod na metacritic a ... 96% tomu nejaky "profesionalove" dali. Bohuzel je tohle nadrzovani dnes temer u vsech her, kritici to vychvali do nebes a pak mas prvnich 5 stranek na steamu z 90% plnych stiznosti na vsemozne problemy.
No ale už se někdo dostal do hry a je tam konzole ps5 4k a vypadá to zatím dost dobře.
Jako souhlasím, že stupnice se prakticky vůbec nevyužívá.
Necháme se překvapit v pondělí budou recenze a já jsem se nikdy ještě nezklamal. Zatím to vždy platilo co bylo řečeno. Samozřejmě musíš navštívit více stránek. Takových 5-6 recenzi už něco řekne. A navíc určitě už budou i nějaké dalčí videa.
Prakticky už tedka máš na youtube dost videi.
https://www.youtube.com/watch?v=5AhvX4Qvcl8
Na PS5 to vypadá taky dobře.
Al Capone hodláš to hrát na ps5? Máš to už koupené?
Nemam to koupene a budu to hrat na Xboxu Series X.
https://games.tiscali.cz/recenze/hogwarts-legacy-recenze-fantasy-rpg-ze-sveta-harryho-pottera-550546
Tady už je první recenze 7/10.
Tak souboj je dobrý ještě že tak.
https://doupe.zive.cz/clanek/recenze-hry-hogwarts-legacy-otevreny-svet-harryho-pottera-laka-na-kouzelniky-skritky-a-fantasticka-zvirata-ale-trochu-nudi
Prej i grafické orgie a taky nejpěknější hrad. Tak snad ta grafika bude super.
„Souboje jsou náročné, ale zábavné a velmi uspokojivé.
Hm.
Jen zatím konzole mají trošku problém optimalizace.
Tak dokonce jde i preload na pc se divím, že vývojaři o tom ani neví.
A kdyz jsem ti to rikal, tak jsi tu prisahal ze nebude.
Tak to bylo oficiální od vývojařu. Tak bud se něco změnilo a nebo kecali.
Tak pamět to potřebuje hodně 10GB jenom hra, takže 16GB je málo a nelepší je 32GB.
Jinak staré cpu i7-6700k to zvládá dobře a gtx 4070 ti jede na 98% takže taky super a na 1440p ultra vše + ray tracing 50-70fps bez dlss nebo fr a další vylepšení což je slušné. Když to vypnu tak kolem 80-100fps. Takže za mě dobré a jsem rád že jsem koupil rtx 4070 ti tohle by rtx 3070 ti nedala ani omylem.
Akorád start hry trvá a vždy to načítá shadery což je otravné. Třeba to vyřeší nějakým patchem.
A bez ray tracing 80-100 fps tedy slušné na ultra a 1440p. A dokonce v místnosti až 120-130 fps což je tedy luxus jak čtu některé problémy. Ale říkám na ultra 1440p potřebuješ prostě dokonalou grafika za 20 000kč a ne něco pod. Jinak VRAM cca 10GB tak jsem rád za rtx 4070 ti a ne rtx 3070 ti to bych už nedal.
Není to grafika rd2 ale určitě spadá do oblasti + 2017 a více. Žádná vykopávka to není a animace mi taky nepřipadají nějak strašné. Takže bez ray tracing nepotřebuji ani dlss ani nic jiného což je dobré. Jen operační pamět jsem musel přikoupit na 32GB.
Atmosféra hry je pěkná.
i7-6700k cc 80% max.
Co mě štve je nemožnost pauzy při cutscene a taky při dialogu kdy nemůžeš přečtené titulky odkliknout, ale musíš počkat až budou další. V jiných hrách to jde přeskočit.
Prý je ta hra na PC úplně dosraná? Přednost dostaly konzole, tam prý problémy s propadáním se mimo scénu a s nesouladem geometrie modelů nejsou.
Jak říkám já bez problému. Těžko říci co mají za hardware.
Pokud máš VRAM pod 12GB a jedeš 1440p ultra může být problém a lagy. Když máš pod 16GB RAM může být problém. To už máš 2 věci. A co čtu tak na 1440p hraje hodně lidí a mají 16GB a VRAM pod 12GB. Většinou karty rtx do 3060 nebo 3070 ti. Tak co čekat. Ram je dost poznat.
Battlefiled 2042 když bylo jen 16GB tak to bralo cca 5-6GB a já se divil proč se to občas sekalo a tedka když jsem koupil 32GB najednou hra vezme až 7GB pač víc jsem ji neměl a najednou bez lagu.
Když se někdo na steamu ptá a má gtx 1060 nebo 1650 tak se pak nedivím.
Win 11 i 10 mají divnou správu paměti, když si rozklikneš Sledování prostředků, tak do veškeré volné paměti se načítá cosi Win "předpovídá" že budu potřebovat, tak ve skutečnosti není nic volnýho a Správce úloh to ani neukazuje, používám dlouho tohle https://www.wagnardsoft.com/content/Intelligent-standby-list-cleaner-ISLC-v1028-Released, ale stejně 32 GB RAM je standard pro hraní, pokud nechceš moc využívat pagefile (disk jako RAM, extrémně pomalé, když k tomu dojde).
A když hraješ online hry je to horší jak se načítají nový mapy apod. roste využití RAM apod. něco se uvolňuje (záleží na enginu), ale při 16 GB RAM abych hru restartoval každých půl hodiny, i když je pravda, že hraju ve 4k rozlišení, což zvyšuje nároky na všechno.
A ještě grafika může využít přímo RAM pro textury (proto je lepší mít více) jako VRAM - WDDM 2.0 fíčura, ale je to zase pomalé, když k tomu dojde, jde to vidět na vytížení PCI-E - třeba v MSI Afterburneru, normálně 1-5%, při přetahování z RAM do VRAM i 50% využití PCI-E, ale hra necrashne a běží i když třeba o 30-40% hůře, ale v tomto případě může zvednout výkon shození kvality textur s tímto se taky setkávám a proto je pro 4k rozlišení 12 GB VRAM už hraniční, ale ještě stačí.
Už je i neoficiální čeština, někdo udělal nástroje a hru strojově přeložil pomocí AI, asi to nebude na 100% správně, ale podle toho co ukazoval na videu to vypadalo dost dobře, vzhledem k tomu jak rychle překlad vzniknul.
https://www.paranskyraj.cz/novinky/hogwarts-legacy-jiz-ma-hotovy-kompletni-cesky-preklad/
Sice jo ale zrovna uložto a pochybný zdroj. Pak se člověk diví až bude něco v pc. Díky nechci. Nevíš nikdy co tam 100% všechno je a jestli tam náhodou není něco skryto. Hraju v angličtině a nevadí. Maximálně za rok zahraju podruhé jak to dělám vždy.
Já nevím v čem to bylo, prý stačilo nakopírovat jeden soubor, takže ani žádná instalace, to by pak bylo OK, ale stejně už ten odkaz nefunguje, soubor smazán, je kolem toho strašná aféra, hlavně lokalizace.net trošku zuří co dělá svoji češtinu (která bude trvat dlouho, ale bude kvalitní).
Když jsem viděl na youtube ten překlad. Nemá to rody, třeba prasinky atd nechá v angličtině, protože to prostě nepřeloží.
AI bude schopna přeložit něco do jazyka tak třeba 10 let třeba více třeba méně. Taky záleží co všechno do toho překladače uloží.
Má to ještě další důvod.
Texty hry v souborech na sebe zpravidla nenavazují (není to řazeno jako kniha), jsou prostě rozházeny bez ladu a skladu. Překladač dokáže solidně přeložit větu, odstavec. Ale nedokáže stejně přeložit naprosto rozházený text, nedokáže rozpoznat mužský/ženský rod, nedokáže klíčová slova (třeba názvy předmětů, lokací, úkolů, zbraní, čehokoliv) v celém takovémto rozházeném textu překládat pořád stejně.
Protože jsem docela dost her sám překládal, vím o čem píšu.
Otázka lidí nic víc nic mín.
Je spousta webů, která ukazovala kolik VRAM ram tahle hra bere VRAM na 1440p cca 11GB a RAM jsem se dostal na 12-13GB zatím. A lidi řeknou že 16GB a 8GB VRAM na 1440p stačí. Když stačí tak stačí pak at se nediví, že se jim to třeba i seká.
Že když je ram a VRAM na max tak si to hra automaticky nastaví na horší nastavení a textury. No nevím mě se nikdy nic automaticky nenastavilo. Sám jsem to viděl u bf2042 celkem se to sekalo, protože ram byla na 90% a víc a když jsem dokopuil najednou hra vezme i 7GB i více.
Čeština bude funkční při dalším živém streamu, a navíc se dělají aktualizace. Prostě Lokalizace nebude mít přísun chechtáků za beta, delta verze
někdy v roce 2024-2025.
Prej peníze jde vidět, že o tom víš úplně kulové. 1 to dělají dobrovolně a ve svém volném čase a za druhé, že jim někdo daruje 200kč neznamená že na tom vydělají 1500000 kč za měsíc. Rozhodně počkat a lepší čeština než tenhle překlad.
Bla bla bla.
Lokalizace.net žádný přísun chechtáků za překlady her nemá, neměla a mít nebude. A pokud příjem peněz plánuje ten vydavatel rychlo-kvazi-češtiny, velmi rychle na to dojede… a následně klidně další projekty (vlastníci autorských práv to natvrdo zarazí). Pak si - zájemci o překlady - budete moci tak akorát na…kakat. Tak se (zatím) klidně směj
Asi tak. A navíc nevíš co si do pc stahuješ. Neznámé jméno autora.
Vlastníci autorských práv to nemají důvod zarazit, čeština je zdarma a nezasahuje přímo do adresářů hry. Na Nexusu je již povícero překladů např. korejština atd. Děláš jako by měli Lokalizace nějaké schválení. Ty kecy, že to mají schváleno přes mejla je taky sranda. Prostě nebudou už mít takový přísun peněz z těch jejich beta verzí.
Prostě the troll.
Je uplne jedno do jakych adresaru zasahujes. Pro tu svoji cestinu vyuzivas dilo nekoho jineho, coz je fakticky poruseni autorskych prav. Pokud nemas vyslovne svoleni, muze ti to majitel prav kdykoli zatrhnout.
A prdnout texty do autoprekladace, vyklopit mongoloidni preklad jak z cinskeho navodu k obsluze lacineho vysavace, tak to rozhodne vlastnici prav neuvidi radi, protoze to fakticky degraduje jejich hru.
Jde vidět, že to musí hodně bolet kumpány z lokalizací, že jim někdo šlápl na kuří oko. Rudovi fandím. Jen tak dále.
Jen abys za rok, dva nebulel, ze uz nikdo nedela cestiny. Nejdriv tihle humpolaci znicej kvalitni tvurce, a pak pujdou do <>.
Asi se rozjeli, už mají i češtinu na Atomic Heart a ta hra vyšla dneska, docela mě to zajímá čistě technicky, ale češtinu asi nebudu potřebovat, když je to střílečka, ale textu je tam dost s možností konverzace s postavami apod.
To je proste, vytahnou texty, hodej to do autoprekladace a maji "cestinu". Zadna korekce ani editace, jak to vyhodi prekladac, tak to tam nahrajou. Casova narocnost je jen v souborech najit texty.
Ke kvalitě automatického překladu hry:
Představ si, že budeš mít nějaký dlouhý dějově rozvětvený příběh se spoustou osob, míst atd. Ty tenhle text rozstříháš na jednotlivé věty, nahážeš věty do řádků Excelu, každé větě přiřadíš nějaké naprosto náhodné číslo a necháš seřadit podle toho - naprosto nesouvisející změť textů. Teď to proženeš automatickým překladačem a výsledek naimportuješ do původního souboru s plynulým příběhem. Dokážeš si představit ten výsledek? Já ano, viděl jsem to na vlastní oči.
A přesně takto, bez jakýchkoliv vazeb, jsou často texty v souborech uloženy. Co jsem naposledy překládal nějakou větší hru (Relicta), tak tam byly jednotlivé texty hry uloženy podle abecedy
, prostě prvních písmen věty, hesla, dialogu. Opravdu vděčná činnost se takovým dějem prokousávat. Nehledě na to, že musíš celou hru držet stejnou terminologii, jinak bude z výsledku naprostý guláš - ale pravda je, že to bude pro našince srozumitelnější, než kdyby to bylo všechno psané nějakým korejským dialektem. Otázkou pak zůstává, zda o takový překlad stát.
K technice:
Různé hry to mají různě, neexistuje nějaká univerzální šablona. Nejlepší pochopitelně je, pokud jsou texty volně přístupné (ideálně co jazyk, to vlastní soubor) a není potřeba měnit fonty. To je pak naprosto triviální. Bohužel častěji jsou texty někde uvnitř a často je složité se k ním dostat; než to někdo dokáže, může trvat týdny i měsíce. A někdy se to nepodaří nikdy. Jiná situace je, existuje-li oficiální podpora překladů, což ale nebývá zvykem.
Je vidět, že o tom víš naprosto kulové. Vlastník autorských práv může zarazit COKOLIV - a věz, že by ses nechtěl s nimi dostat do právního sporu.
Hudba se jim velice povedla.
Tak po cca 10 hodinách musím konstatovat, že tohle je neskutečně přehypovaná hra. Bradavický hrad je vážně pěkný, má to atmosféru z filmů, ale to je tak tak vše co bych na tom pochválil. Gameplay je naprosto průměrný, grafika na dnešní dobu žádná sláva a úkoly jsou docela repetitivní. Takový Harry Potter Assassins Creed.
Vidíš to a to mě zase baví a dám klidně 8/10.
Podle mě je to super hra. Soubojový systém je podle me luxusní a grafika je pěkná. Před 15 lety taky nebyla grafika jaká je dnes, ale řekl že hry byli lepší.
Tak grafika je to poslední co mi vadí, spíš to, že to má o ničem gameplay.
Jak pro koho. Každý má svoje. Každopádně odpad to asi nebude, když to má takový úspěch. A jen že jeto harry potter to asi nebude.
Divím se, že taková hra harry potter svět nevyšla dříve.
I když třeba star trek nebo piráti z karibiku možná i pán prstenu taky není taková pořádna hra.
Zaklínač 3 má taky stejné aktivity jako bež znič doupě, seber bedničky atd. Ale tohle mi nikdy nikde nevadí.
Ale her jako zaklínač 3 nebo rd2 je bohužel málo. Ty mají aspon co vedlější úkol to něco jiného.
atomic heart nevím, uvidím později. Těžko říci moc takové mlátičky nemusím ani doom sem nekupoval. Ale čekám na star wars jedi survivor.
Praveze Zaklinac 3 ma naprosto luxusni vedlejsi ukoly, ktere kolikrat predci i hlavni linku.
Ale takových her moc není. Ale jinak na mapě je to pořád samé. Znič doupě vem poklad atd.
Jestli myslis ze W3 je porad to same, zkus si AC valhallu. 95% contentu je cca 6 ruznych "sidequestu" ktere jsou rozkopirovany po cele mape. Absolutni filler jehoz jedinym ucelem je prodlouzit hru.
A to jak jsou tam nakopirovany presne stejny baraky se stejnymi znicitelnymi zdmi ("brutalnni" puzzle pro casualy), nebo kazda druha studna ma na dne presne stejnou jeskyni s pokladem (a druha pulka studen je proste zasypana kamenim, takze v cele anglii neexistuje jedina studna s vodou) nema obdoby.
Já hrál všechny zaklínače. A zaklínač 3 má na mapě to co ac valhalla tedy vyzobávaní to co deláš dokolečka pořád samé.
To co je u zaklínače jiné a luxusní jsou úkoly jak vedlější tak hlavní.
Ale notak. Co je podle tebe ve w3 obdobou copypaste filler ukolu typu "postav tyhle sutry na hromadu", "koukni na sutry v urcitem uhlu", "strel do zdi explosivnim lukem" nebo "tref se lukem do terce (curse)". Ukoly ktere jsou nakopirovane 20x po mape s temrez zadnou obmenou.
Říkám to co je na mapě ne úkol.
Znič doupě, vyber poklad atd. To je pořád to samé. O tom se bavím. V čem je to jiné u zaklínače? 50x znič doupě a 50x vyber poklad. To je tedy úplně to samé.
To pak ale musis porovnavat s vallhalovskym "seber poklad" ktery je jeste o uroven niz pod "miniquestama" a to je asi 150x to same. Jen tech truhel ve studni je tuna totalne stejna.
Ale tak tohle nejsou vedlejší úkoly... to jsou otazníky které vůbec nemusíš dělat.
Však o tom se bavím. Hodně her to má stejně. 150 otazníku a třeba 10 různých aktivit. Ale pořád to stejně vlastně. Zaklínač 3 má hlavní a vedlejší úkoly, které jsou luxusní.