Není to obecně pravda.

Češtinu na Steam oficiálně dostaneš jen dvěma způsoby:
- dají ji tam developeři hry, pokud se s nimi překladatel domluví (tak se mi podařilo proniknout na Steam u hry Colour Bind)
- formou modifikace ve Workshopu, pokud to hra umožňuje (Banished)

V ostatních případech si musíš poradit ručně. Jde-li ti o konkrétní hru, založ speciální thread.