(info) Far Cry 3, čeština

Administrátor L-Core, 17.12.2012 17:10, PC hry, 35 odpovědí (12328 zobrazení)
Čeština byla oficiálně přidána i do verze, prodávané na Steamu, což ocení zájemci o tuto hru, kteří nestojí o zbytečné zaprášené haldy krabic. Vím, současná cena je vysoká, ale to se časem změní :-)

http://store.steampowered.com/app/220240

Odpovědět


PředmětAutorDatum
Re: (info) Far Cry 3, čeština Redsnake17.12.2012 18:52
Re: (info) Far Cry 3, čeština Holy9917.12.2012 18:56
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS17.12.2012 18:58
Re: (info) Far Cry 3, čeština Redsnake17.12.2012 22:44
Re: (info) Far Cry 3, čeština icepower3217.12.2012 18:58
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS17.12.2012 18:59
Re: (info) Far Cry 3, čeština aaaaaaaaaa17.12.2012 19:06
Re: (info) Far Cry 3, čeština Bounty17.12.2012 19:09
Re: (info) Far Cry 3, čeština aaaaaaaaaa17.12.2012 19:39
Re: (info) Far Cry 3, čeština Bounty17.12.2012 20:33
Re: (info) Far Cry 3, čeština tuta17.12.2012 19:23
Re: (info) Far Cry 3, čeština icepower3217.12.2012 19:32
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil17.12.2012 23:46
Re: (info) Far Cry 3, čeština icepower3218.12.2012 09:10
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 13:51
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS18.12.2012 14:04
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 14:43
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 14:54
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS18.12.2012 14:56
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS18.12.2012 14:56
Re: (info) Far Cry 3, čeština icepower3218.12.2012 16:17
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 13:57
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 14:44
Re: (info) Far Cry 3, čeština GTS18.12.2012 14:54
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil18.12.2012 15:12
Re: (info) Far Cry 3, čeština L-Core19.07.2013 09:53
Re: (info) Far Cry 3, čeština tuta19.07.2013 10:22
Re: (info) Far Cry 3, čeština L-Core19.07.2013 10:25
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil19.07.2013 12:35
Re: (info) Far Cry 3, čeština L-Core19.07.2013 16:20
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil20.07.2013 08:26
Re: (info) Far Cry 3, čeština posledníL-Core20.07.2013 16:08
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil20.07.2013 08:35
Re: (info) Far Cry 3, čeština Samo alias Samo20.07.2013 15:00
Re: (info) Far Cry 3, čeština CreativanDevil20.07.2013 15:57

Re: (info) Far Cry 3, čeština

Bronzový rádce Redsnake, 17.12.2012 18:52
nechápu, jak to může sbírat tak vysoká hodnocení...
Sorry za OT.

↑ Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný Holy99, 17.12.2012 18:56
Sbírá to dobre hodnocení,protože je to bomba hra,která je prostě pecka nic jiného bych tomu nevytkl...

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 17.12.2012 18:58
V Indianu to dostalo 100% s tím že je to dokonalé, ale já bych tomu dal maximálně 9/10, už jenom ta zmrvená optimalizace, bugy,....
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Bronzový rádce Redsnake, 17.12.2012 22:44
Bomba hra? Stokrát omleté téma, stále dokola. Že tam nacpou skilly, které se sice jinak jmenují, ale pořád je to na jedno brdo? Debilní interface? Kašlu na to, nebudu si zbytečně zvyšovat krevní tlak, stejně to beru jako pouťovou střelnici.

O umělé inteligenci nemůže být řeč. To že jsou týpci s brokovnicí nascriptovaní tak, že běží na blízko, týpci s odstřelovačkou stojí na místě a týpci s útočnou puškou přebíhají z místa na místo a naprosto nesmyslně se kryjí mi teda nepřijde jako adekvátní AI v roce 2012. Né že by někdo předvedl něco nového, lepšího. Vlastně nevím proč třeba FC 3 hrát. Proč taková hra vůbec vznikne? Vždyť co je tam jiného, nového? Pořád dokola. Furt se ve hrách opakuje pár stejných věcí. Tak nějak, pořád hledám klávesu pro vystřelovací hák (just cause).

Co se týče optimalizace, taky se to podle mě nedá úplně chválit. Nemůžu teda moc objektivně soudit, ale na své plečce hraju řadu nových her a se sníženýma detailama mi běhá všechno. Jen Zaklínače 2 jsem odložil na neurčito (ideálně na nikdy, protože by museli předělat konzolové hnusy, co z toho stříkají na všechny strany).

Far Cry 3 na low vypadá hnusně a hnusně jede. Ale o grafiku mi zas tolik nejde, nepotřebuju mít superdetailní textury.

Tohle nemá ani nápad, ani atmosféru. Z toho co jsem zatím měl možnost vidět mi přišla nejtragičtější scéna, kdy upadnu do zajetí a šílenec punk nás s kámošema chce zapálit. Čekal bych všechno, ale že se propadnu čtyři patra pod zem "někam"? Wtf, tohle že je modernizace?

Jako asi to není vyloženě špatné. Je to stejně dobré jako jiné střílečky. Prostě je to stejné jako jiné střílečky. Bohužel.


BTW: tohle je jedna z mála recenzí s kterýma se dá v podstatě souhlasit. Ostatní nahypované srajdy snad ani nečíst.
http://konzole.hrej.cz/recenze/far-cry-3-4326/

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný icepower32, 17.12.2012 18:58
také to nechápu, sice už jsem v půlce hry, ale několikrát sem jí s vypěněnýma nervama musel vypnout a jít se uklidnit ven na vzduch...

nejvíc mě dostalo, jak v recenzích psali o super inteligenci nepřátel. Pardon, ale záměna slova inteligence s demencí je pro mě nepochopitelná.
Why is the Rum always gone?

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 17.12.2012 18:59
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný aaaaaaaaaa, 17.12.2012 19:06
Na vánoce kupuji :-), chci si udělat radost. Doufám, že mé očekávání naplněno bude.
:-D

↑ Odpovědět





Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný tuta, 17.12.2012 19:23
Pro mě pecka,to označování nepřátel zbraní jsem vypl,stejně tak nepoužívám foták.Dá to pak víc hokny je postřílet.Stejně jsem to pak pro lepší pocit vítěztví dal na max náročnost.Když zavolají posily je to nářez.Chodím téměř furt pěcho.Včera jsem se teprve dostal na druhej ostrov podle dějové linky.Zezačátku jsem se toulal po džungli,a až mě to zestereotipnělo,hrál jsem děj.To už jsem vlastně měl všechny základny a vysílače.Co mě tam sere jsou ty RPG prvky.Jsou debilní a nohovno.Peněz mám plnou prdel,nevím za co je utratit,předměty co mají někteří ti kokoti mrtví jsou naprosto nelogický-ružový pouta,hlava medvídka...::) V tom Ubisoftu se cpou lysohlávkama?
Ti,kterým je zlo konáno,zlem druhým oplácejí.

↑ Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný icepower32, 17.12.2012 19:32
Jo to mě taky dostalo, našel jsem starověkou kobku, tam bedna a hle, v bedně růžová pouta ::)
Také starověký chrám a v něm novodobé bedny s novodobým zámkem, trošku divné...

Obsazování základny, piráti po smrti, ale někde pobíhá ještě jejich čokl, proto základna není obsazená, dokud ho prostě nenajdu a nezabiju.... :-?
Why is the Rum always gone?

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 17.12.2012 23:46
Far cry 3 je cca 15 hodinová hra s hlavní linií, ale i s vedlejšákama je to asi pro 30 hodin možná. Zato skyrim ten s vedlejšákama trvá něco přes 75+ hodin.Mě ta hra celkem dost baví až na jednu věc mohly tam dát více rozvinutelných prvků. Zbraně ok, to bych ještě bral ale víte co tím myslím, napsali něco jako "skyrim se zbraněmi" ale ve skyrim se dalo dělat o dost víc věcí než ve far cry 3 nerad bych tu hru shazoval atmosféra super,dějová linie dobrá, hratelnost super teda až na akceleraci aut :D lov lukem mě bavil nejvíc když jsem se snažil trefit maníka přes 150 Metrů daleko :-D u scény jak skočím na lešení s tou slečnou :D to mě dostalo jak na to lešení dopadla :-D Taky mě pobavilo když jsem našel u nějaké mrtvé vesničanky velké péro (no co jsem si měl asi pod tím názvem představit, víte co v džungli se moc chlapů nenajde :-D sem tam tarzan, ale jinak je asi sama :-D :-D )a ten pán co tady nahoře psal ten dlouhý citát "Redsnake" to hrál asi na easy.Co by jste chtěl plně rozšířenou UI která by si aj nakupovala věci a zabírala vám stanoviště a taky lvlovala ? Moc her s příliš impozantní UI jsem nezažil takže mi to ani moc nechybí, ale řekněte mi copak byste po nich chtěl jsou vtom prachy je to novinka zaplatí recenzantům aby udělali super hodnocení a pak "tě péro já jsem za vodou už mě nezajímáte" když přijdete na bonusweb podívejte se jaké tam jsou hodnocení těch časopisů a různých organizací a potom se podívejte na hodnocení čtenářů. Ovšem tady záleží na tom, že každý chce něco jiného že ano, takže váš názor respektuju.

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný icepower32, 18.12.2012 09:10
zrovna Ubisoft neřekne tě péro, už mě nezajímáte, takže nevím proč udělá něco s čupr grafikou, zajímavou myšlenkou, ale nedotáhne to do konce.

Až nápadně tam smrdí prvky z Assaassins creed, občas i z Prince of Persia WW. Ta umělá demence hrozně hru shasuje. Jako by byl problém vydat hru o měsíc, ale s pár úpravama, nic zásadního není až zas tak potřeba.
Hlavně by tu hru, než se vydá, měli dát otestovat někomu, kdo nezávisle a objektivně řekne hodnocení, co změnit atp. Pak vydat celej titul do prodeje.

Ale to by jsme chtěli moc, ono se to stejně prodá, takže Ubi. je to jedno...

za mě 7/10
Why is the Rum always gone?

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 13:51
tím jsem myslel jedince kteří měli na starost třeba UI a bylo to přirovnání nemusí to být přesně, že tohle tam řekne, ale že to tak myslí !! Možná si s tou UI nevěděli rady nebo jak jsem napsal já vybodli se na to.A chtěl bych se zeptat co přesně jste viděl za prvky podobné WW nebo AC ?

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 18.12.2012 14:04
Celkově je to tak v 95%, je to na tom asi jako Assassins Creed 3 - občasné prolínání rukou tělem, zaseknutí v textuře, neoptimalizovaný Boston, cyby v soubojích a takhle bych mohl dále pokračovat dlouhým seznamem, já sice chápu, že něco tak rozlehlého s tolika náročnými prvky je opravdu ohromná práce zhotovit, ale s tímhle se prostě mělo počítat a hru vydat třeba i o 2 měsíce déle (ale všichni víme, že si chtěl UBI před Vánoci namastit kapsu, tak to rači vydali co nejdříve...)
(sice jsem zatím hrál Far Cry 3 jen u kamaráda, ale myslím že je podobně nedodělaně)
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 14:43
V textuře jsem se ještě teda nezasekl, ale to se děje u všech her,prolínání rukou tělem dále textura špatně se pohne třeba cíl,ovšem nechápu v jakém smyslu.Jestli při likvidaci nebo při normálním souboji kde zmáčkete F a přitom seknete či se nepostavíte k někomu blízko a naschvál nezkoušíte jestli se budete prolínat.

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 14:54
Můžete mi říct co to znamená
neoptimalizovaný Boston

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 18.12.2012 14:56
je to na tom asi jako Assassins Creed 3 -
Stačí?
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 18.12.2012 14:56
Jen jsem srovnával chyby posledních dvou her od UBI a výjde ti z obou stejná nedodělávka.
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný icepower32, 18.12.2012 16:17
Assassins creed - rozkrytí mapy, úkolů díky zprovoznění věže - v AC si vylezl na věz, rozhlédl se, a splnilo to stejnej účel. Nebo když piráti objeví mrtvé tělo, a začnou najednou pátrat po okolí a provází to hlášky typu. Hooo, is that a body? :-D, nebo you better show yourself :-D

z WW - hrozně mi to připomělo v jedné ze 3 misí kdy prolejzáš kopky, a odsuneš takovej kvádr se symbolem, a pod ním jsou schody dolů, do další části kopky, přesně takhle to vypadalo v jedné části WW. Vím to, ptž WW jsem dohrál asi 5x :-)
Why is the Rum always gone?

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 13:57
A ještě něco bych rád dodal i kdyby tam byla super UI lidi si budou stěžovat na něco jiného jako vždycky u každé hry. ;-)

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 14:44
Ale tady bych mohl odůvodňovat celou řadu problémů :-D víte co každý chce mít poslední slovo, ale musíte uznat že nemelu sra*ky

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný GTS, 18.12.2012 14:54
ale musíte uznat že nemelu sra*ky
Tím bych si nebyl tak jistej, ty chyby byly k ASCR 3, ale u Far Cry je to s nimi podobné, například ta atmosféra nulová, ovládání na klávesnici jakoby zpomalené, inteligence, to prostředí není zas až tak hezké ani na vysoké nastavení, kam se to hrabe na Just Cause 2, tam byla dohlednost pomalu přes celou mapu a byla celkově o dost větší, tady se v podstatě ani do toho terénu člověk nedostane a když už tam je, tak ho to obcházení překážek nebaví, na jednu stranu survival v terénu, na druhou stranu rambo v zabijení deseti lidí za jednu minutu....
Trošku divná kombinace a divná hra, nevím, ani těch 8/10 bych tomu možná nedal....
Core i5 4570, MSI AMD R9 280X 3G, KINGSTON 2x4GB 1600MHz, CRUCIAL M500 240GB, Seasonic S12G, WD Blue 1TB

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 18.12.2012 15:12
atmosféra super
jsem někde napsal protože mi to přišlo super při červeném zapadajícím slunci se stejně barevnou oblohou se plížit kolem stanoviště abych si našel výhodnou pozici abych všechny sejmul a nevyvolal tak poplach a nebyl spatřen takových chvil bylo více )akorát mi možná chyběla světlice nebo aspoň baterka) klávesnice mi přišla celkem normální na ovládání, dohlednost nevím co tím myslíte, ale já viděl mapu celou v obrysech ani ve skutečnosti nevidím celou republiku nebo své město v přesných detailech i když jsem na vyvýšeném bodě a slovem terén si představuju jungli, outdoor jak jste psal
v podstatě ani do toho terénu se člověk nedostane
tak to jste myslel co ? Akci ve městě ? Nebo snad obrovskou vřavu, všude kolem kloktání samopalů atd. ? Samozřejmě vždycky jste se mohl teleportovat blíže k určenému místu a za pár vteřin tam naskočit jako Rambo (pokud hrajete na easy).A Just cause už vidím jak na trupu letadla visí maník s hákem z ruky všude lítá jak superman pak ještě než doletí na pevninu tak si ještě chytne loď nebo auto z kterého znovu vzlétne.Ani zde nebylo nijak slavné ovládání aut a když jsem se chtěl otočit spíš to vypadalo jak kdybych se jen převrátil naruby než abych udělal otočku kolem své osy.Ale musím uznat, že řízení letadel mě v té hře bavilo :-D (zas věc názorů)

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Administrátor L-Core, 19.07.2013 09:53
Oživeno.

http://store.steampowered.com/app/220240
Steam verze.
Vpravo, podle toho co tam píšou, by hra měla mít i český dabing.

989-fc3-png

Můžete to někdo potvrdit či vyvrátit?

↑ Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný tuta, 19.07.2013 10:22
To nevím,ale když si vzpomenu na Far Cry 1 a český dabing,tak to opravdu nechci.http://www.eurofotbal.cz/res/img/smiles/spew.gif
Ti,kterým je zlo konáno,zlem druhým oplácejí.

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Administrátor L-Core, 19.07.2013 10:25
Tobě se nelíbily ty středověké hlášky? ;-)
Podle mě to zas tak strašné nebylo.

↑ ← Odpovědět



Re: (info) Far Cry 3, čeština

Administrátor L-Core, 19.07.2013 16:20
Já už se těšil, že to bude komentář, jak je to s tím českým dabingem ve FC3 a ty jen souhlasíš se mnou ohledně FC1 ]:)

↑ ← Odpovědět



Re: (info) Far Cry 3, čeština poslední

Administrátor L-Core, 20.07.2013 16:08
To vím, že je apríl. Ale všimni si označení ve Steamu, co jsem tu dával.

↑ ← Odpovědět


Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 20.07.2013 08:35
Dabing si myslím že určitě nebude. Byl by to příliš velký projekt. Možná takový amatérský dabing už je, viděl jsem někde nějaký ten .rar a .iso dabingy cz . Nezkoušel jsem ale.

↑ Odpovědět



Re: (info) Far Cry 3, čeština

Registrovaný CreativanDevil, 20.07.2013 15:57
... Ale ten dabing co jsem posílal já byl dobrý :D ten bych aj bral

↑ ← Odpovědět


TOPlist