Znáš ještě nějakou jinou hru, která má na Steamu různé názvy pro různé jazyky?

Pokud jich bude hodně, divné to nebude. Pokud je jen jedna (nebo je jich zlomek), divné to je. Na polském GOGu se tahle polská hra dá najít jedině pod názvem Symmetry. Google také hru Souměrnost nezná (jen odkaz na Steam). Nezná ji ani jeden český herní server.

Pokud bych přepnul Steam do angličtiny, začala by se u některých her místo češtiny automaticky stahovat angličtina. Tohle má Steam dlouhodobě nastaveno IMHO nedobře. Škoda, že nejde kompletně "odpojit" nastavení jazyku Steamu od jazyku her na něm, někdy je to na obtíž, pokud hra kopíruje Steam.