Ahoj,
měl jsem včera po updatu úplně stejný problém, vše jsem vyřešíl touto cestou:
Místní disk C:\Program Files\Steam\steamapps\common\Battlefield 2042\__Installer\Origin\redist\internal\EAappInstaller
Znovu se Ti "nainstaluje" EA aplikace, poté běž na Steam a hru normálně zapni a mělo by vše fungovat správně, pokud ne, dej vědět :)