Já to zkoušel někdy v roce 2017 (podle logu) a fungovalo to. Uplay verze, tehdy na W7/Pro/64. Na W10 jsem to nezkoušel (asasíni mě nebaví), ale asi není důvod, proč by to fungovat nemělo.
V logu mám poznámku, že instalace češtiny trvala docela dlouho, 10 minut (na HDD 7200ot.). A dále pokyn o vypnutí aktualizací hry na Uplayi.