Nevzdával bych to tak brzo. Nějak to jít musí. Chtělo by to vytáhnout ty texty z toho .pak souboru a z přeložené verze udělat patch, který bude nadřazený těm původním souborům. Tedy pokud to tam tak vážně je. Nějak se mi nezdá, že by ve hře byl text takhle bokem a ve skutečnosti se bral odjinud. Nevidím jediný důvod, proč by to vývojáři takhle dělali. Do hlav jim samozřejmě nevidím, ale třeba je zádrhel někde jinde. A i kdyby, přece by nějak mělo jít udělat z těch dostupných textů hlavní zdroj, odkud by si hra měla brát data. Zkusím se na to podívat.