Ale já nepopírám, že u Huntera je to špatně, jen popisuji svou zkušenost s hrami na EGS obecně. Kdyby devs dali do "settings" hry "language" (jak činí naprostá většina vývojářů, mají-li více jazykových mutací), žádný takový problém by nenastal.

Že různé platformy mohou u stejné hry podporovat různé jazykové mutace, je bohužel fakt. Řada her jinde má češtinu, na GOG třeba čeština chybí. Řada her na Steamu má vícero jazykových mutací, na BigFishGames jsou jen v angličtině.