Epic spouští hru s těmito command parametry:

D:/Epic Games/theHunterCallOfTheWild/theHunterCotW_F.exe' with commandline ' -AUTH_LOGIN=unused -AUTH_PASSWORD=xxxxxxx -AUTH_TYPE=exchangecode -epicapp=xxxxxxx -epicenv=Prod -EpicPortal -culture=cs -epicusername="xxxxxxx" -epicuserid=xxxxxx -epiclocale=en -epicsandboxid=xxxxxxx'

-culture=cs jsem tam přidal přes Additional command a nefunguje to.

Když přepnu Epic do jiného jazyka tak se to změní v parametru "-epiclocale=*" a hra se spustí v daném jazyku.
Zkoušel jsem pl a fr a šlo to.

přes -culture=* , -language=* , -locale=* , to nejde do žádného podporovaného jazyku. Je tam defaultně ten jazyk v kterém je EpicLauncher.

Stálo by za to se kouknout jaký command parametry pro spuštění posílá třeba steam.

A nebo to má epic rozbité, teoreticky by ten parametr -culture měl být až po parametru -epiclocale.

Nevím, jednoduší bude si to za 5,5€ koupit na steam a mít klid. :)