Prey čestina + rozlišení
dobrý večer po letech jsem sáhl ze steamu prey, a mám 2 problémy
čestina nefunguje mi naistaluju ale hra je pořád v AJ (titulky) až tak nevadí dabing funguje, ale kdyby někdo věděl o funkční verzi čestiny nebo o postuopu jak ji rozjed budu rád
druhý problém a to závaznější je rozlišení nejde mi nastavit 1366x768 a je to ořízlý, v dokumentech si hra žádnou složku neudělá a ve složce s hrou jsem našel soubor config ale tam se rozlišení nezadává
edt : v dokumentech jsem složku nakonec našel ale jsou to jen savy nic víc
Edit 2: rozlišení jsem vyřešil ted prosím pomoc s českými titulky pokud někdo ví
postup změny rozlišení na širokoúhlý
ve složce s hrou je složka base a vní soubor preyconfig ten otevřete v poznámkovém bloku
najděte řádky změnte
seta r_gamma "1"
seta r_swapInterval "1"
seta r_useIndexBuffers "0"
seta r_customHeight "768"
seta r_customWidth "1366"
seta r_fullscreen "1"
seta r_displayRefresh "0"
seta r_mode "-1"
seta r_multiSamples "4"
seta model_writePrebuiltModels "1"
Nevím co máš za češtinu, ale mně normálně funguje (jen GUI a texty, dabing nechci), teď jsem to na hře na Steamu ověřoval.
Kde jsem k ní přišel, to si nepamatuji. Ale určitě! jsem ji klasicky neinstaloval, šlo jen o kopírování souborů z předchozího PC.
čestinu stahuju z idnes zkoušel jsem i z jiných ale je to jedna a ta samá a když tu čestinu naistaluju na ploch tak je to soubor pak005.pk4 ze složky base to je vše
neuploadnul bys mi složku base a já budu zobat soubory s čestinu prosím ?
tak jsem se vrtal v souborech a prokousal jsem se až k textum a ona ta čestina obsahuje čiste titulky ale menu přeložené není :D
vyřešeno steamová verze má cz titulky rzhozený ve 3 souborech musel jsem otevřít soubory pk4 a nakopírovat ručne čestinu do všech 3 souborů ! instalátor instalovat jen ddo 1 ted mám titulky v cz jen nápovědy jsou v aj to mi ale nevadí
Já mám češtinu v balíku pak006.pk4. A je velmi pravděpodobně jen v jednom souboru, v ..strings\english001.lang
Možná jsem si s tím hrál sám, nevím, je to úprava z roku 2008
Zkusím jinak v cestine na netu je v baliku pak005. Pk4 to bude ono
Ten můj soubor má velikost 18.856.962 bytů, schválně se mrkni..
pak6.pky se shoduje s tvojí velikostí
pak5.pk4 má jen 200 kb :D
no nic čestina po upravě funguje a už jsem si ji uložil takže příští instalace bude bez problémů
Ahoj. Mohl by jsi upravené soubory poskytnout třeba na uloz.to?
děkuji
https://mega.nz/#!50ZkDSJY!J3mjKtPQqm73UCEkZEdtWQA z4kepfZj9OAOzsQRD3e4
české titulky + dabing
Možná je tam upravené rozlišení na widescreen 1366x768 ten když tak smaž, je to klasický texták
Paráda, funguje. Díky moc za rychlou reakci.
Díky moc za recept na změnu rozlišení. Je to dost let co jsi zde uvedl tento příspěvek ale buď již. Chceš si zahrát tuto nekompromisní pecku v kompletní češtině s titulky a původním cz dabingem tak stáhni zde prey-cz-cz-dabing-2006-funkcni-na-windows-7-8-10-a-vyssich-rar a pokud chceš hru graficky a jinak omladit o spoustu let číhni zde prey-kultovaya-igra-2006-goda-pererabotana-v-formate-full-hd a mody stáhni zdeprey-hidef-version-2 Po této zásadní revitalizaci hra funguje nadále s kompletní češtinou
To si sa až teraz zobudil? Po 6-tich rokoch?
Jsem teď tu hi-res modifikaci vyzkoušel v 1920*1200 a je to opravdu OK, i s češtinou.
Mám dojem, že jsem tu hru kdysi nedohrál, třeba se k tomu někdy vrátím, díky za tip na tu modifikaci!