poradna.net
Prekladanie modov do Skyrimu Zdravím. Nedávno som skúšal prekladať nejaké menšie módy do Skyrimu a prekvapilo ma aké je to jednoduché. Rád by som v tom pokračoval vo väčšom. Češtinu ovládam dobre, aj keď občas sa do
slovníka určite pozriem. Dajte vedieť ktoré mody by ste chceli mať v češtine. Všetko by som nahrával na nexusmods.com.
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| Přiložím odkaz na svoje věci:
http://hry.poradna.net/q/view/77321-skyrim-preklad -modifikaci-do-cest… L-Core 16.12.2014 05:43 |
L-Core | |
| Narazil som na menší problém. Autorovi modu sa na nexus fóru nedá poslať správa. Na Nexus to teda na… nový Rogalo 17.12.2014 19:46 |
Rogalo | |
| Zkus mu napsat do diskuze u jeho addonu. nový L-Core 17.12.2014 20:05 |
L-Core | |
| Napísal som. Snáď sa ozve. Ak nie, môžem to nahodiť aj niekam inam.
Inak čo sa týka prekladania mal… poslední Rogalo 17.12.2014 20:13 |
Rogalo |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
Přiložím odkaz na svoje věci:
http://hry.poradna.net/q/view/77321-skyrim-preklad -modifikaci-do-cestiny-download
Narazil som na menší problém. Autorovi modu sa na nexus fóru nedá poslať správa. Na Nexus to teda nahrať nemôžem (potrebujem jeho súhlas). Skúsim ešte napísať niekomu od Nexusu a potom dám vedieť.
Zkus mu napsat do diskuze u jeho addonu.
Napísal som. Snáď sa ozve. Ak nie, môžem to nahodiť aj niekam inam.
Inak čo sa týka prekladania mal som pár problémov s niektorými výrazmi (napríklad "playa") a možno to nebude úplne dokonalé (predsa len čeština nieje môj rodný jazyk) ale myslím, že lepšie ako nič.