Dragon Age: Origins - poradna.net

Zdravím,
už jsem si dlouho nezahrál žádnou hru (kromě šachů ) a věčně čekat na Diablo III, mě už taky nebaví. Padla mi do oka hra zmíněná v titulku... Hráli jste to už někdo? Vyplatí se za to vyhodit těch 1,1K? První recenze chválou rozhodně nešetří, mluví se o nástupci skvělého Baldur's Gate, tak si chci tady ověřit, co je natom pravdy...

Díky!

Předmět	Autor	Datum
proste BOMBA - neprehanam, je to nastupca Baldurs Gate, tych 1100 sa za to oplati, najma ked dostane… Michal2 11.11.2009 02:45	Michal2	11.11.2009 02:45
Na Baldurs gate už si nepamatuju, možná jsem to ani nehrál - já v tom naštěstí našel nástupce už tol… Depaje 11.11.2009 07:44	Depaje	11.11.2009 07:44
dragon-age-prameny 877 Kč (tenhle eshop ale neznám) L-Core 11.11.2009 08:14	L-Core	11.11.2009 08:14
Dík! Asi to objednám. BTW: By mě zajímalo, který debil to přeložil jako "Dragon Age: Prameny"...:-/… MaSo 11.11.2009 08:20	MaSo	11.11.2009 08:20
Tak název hry je to poslední, co by mi vadilo ;-) Každopádně vlastní překlad hry je i podle kritiků… L-Core 11.11.2009 09:24	L-Core	11.11.2009 09:24
oni to minule vysvetlovali, ze Prameny preto, lebo tie jednotlive zaciatky postav su ako pramene kto… Michal2 11.11.2009 09:35	Michal2	11.11.2009 09:35
Když angličtinu pořádně umíš, je to fajn. My samouci, co máme (povinné) státnice s ruštiny z doby, k… L-Core 11.11.2009 18:08	L-Core	11.11.2009 18:08
Když angličtinu pořádně umíš, je to fajn ja musim - pracujem v anglofonnej firme Michal2 12.11.2009 15:04	Michal2	12.11.2009 15:04
http://games.tiscali.cz/reviews/dragon-age-origins -video-recenze/ - len dufam, ze ti nebude vadit t… Michal2 11.11.2009 10:12	Michal2	11.11.2009 10:12
DOKONALOST! Mirror001 12.11.2009 16:03	Mirror001	12.11.2009 16:03
Nic lepšího než Dragon Age neseženeš... je to prostě vychytaná hra :) poslední Nigfire 12.11.2009 16:25	Nigfire	12.11.2009 16:25

proste BOMBA - neprehanam, je to nastupca Baldurs Gate, tych 1100 sa za to oplati, najma ked dostanes dost vela stahovatleneho obsahu - pridaj si to k tym asi 100 hodinam herneho casu a mas to :) momentalne mam odohratych asi 15 hodin cistych a mam splnenych 15 % z hry.

Na Baldurs gate už si nepamatuju, možná jsem to ani nehrál - já v tom naštěstí našel nástupce už tolik ohraného Kotora 1+2 . Naprosto vynikající záležitost (i přes bug v Redcliffu ).

dragon-age-prameny

877 Kč (tenhle eshop ale neznám)

Dík! Asi to objednám.

BTW: By mě zajímalo, který debil to přeložil jako "Dragon Age: Prameny"... Origin je spíš počátek. O té čechoangličtině nemluvě.

Tak název hry je to poslední, co by mi vadilo
Každopádně vlastní překlad hry je i podle kritiků na vysoké úrovni.

Nemám, neznám..

oni to minule vysvetlovali, ze Prameny preto, lebo tie jednotlive zaciatky postav su ako pramene ktore sa spoja do jednej rieky - viem, blabol, ale je to ich rozhodnutie, kazdopadne to hram v anglictine :)

Když angličtinu pořádně umíš, je to fajn. My samouci, co máme (povinné) státnice s ruštiny z doby, kdy angličtina byla fuj, to máme trochu horší

(já zase hraju Stalkery v ruštině)

Když angličtinu pořádně umíš, je to fajn

ja musim - pracujem v anglofonnej firme

http://games.tiscali.cz/reviews/dragon-age-origins -video-recenze/ - len dufam, ze ti nebude vadit ta vyslovnost anglickych slov :)

DOKONALOST!

Nic lepšího než Dragon Age neseženeš... je to prostě vychytaná hra :)

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru