U her z game passu nejde rozchodit modifikace, tedy ani např. přidat tam češtinu.

Je to tak.

Důvod to má technický, Xbox aplikace pro Windows je tzv. Windows Apps dřív se tomu říkalo Metro aplikace a tím pádem do všeho co jede přes Xbox aplikaci nemá uživatel přístup a nemůže tam nic měnit. Samozřejmě dají se k té složce Windows Apps na vašem PC nastavit práva tak, aby se tam uživatel a majitel PC dostal. Jenže to může vyústit jen ve dvě situace, buď Microsoft při spuštění MS Store či Xbox Store práva zase zablokuje nebo si aplikace zjistí, že tam došlo ke změně (md5 součet) a zablokuje ji. Mě se i stalo, že jsem si hraním se složkou Windows Apps rozvrtal systém natolik, že už nenastartoval a musel jsem použít image disku, ještě že je dělám.