Proc by aktualizace s obsahem navic mela znemoznit fungovani dosavadniho prekladu? To nedava smysl, stary text bude na stejnem miste a text noveho obsahu holt bude v anglictine, problem neexistuje. Ledaze by Rockstar chtel zneprijemnit praci fan prekladatelum a naschval to delal tak, aby prestala fungovat veskera neoficialni lokalizace.