Assassin's Creed Valhalla

Podle mě jen v dlc. V základní hře to nebylo, ale dlc jsem ještě nehrál. Čekám na češtinu.

Leda tak na neoficiální...

Však tu taky myslím.

To se načekáš.

Ani ne už se překládá a do konce roku to as ibude aspon beta. A někdy příští rok už bude.

Uz se vickrat stalo, ze to vypadalo nadejne a pak se prekladatele treba na 90% sekli a nedali to. A nemusi to byt chyba prekladatelu, staci, kdyz Ubisoft zmeni lokalizacni soubory.

Tak tento tým určitě ne. Za 1 vždy dává kolik má % a už mám hodně češtin od nich. A já klidně počkám.

To já mám hru v němčině a když nevím tak si musím najít anglický překlad Divim se, jak kvuli prekladu kterej ho nauci muze nekdo cekat

Myslim, ze cekatele na cestinu se skladaji casto z hracu jako jsem ja. Mam furt co hrat, nespecham. Treba ze serie AC nemam jeste odehrane Origins a Oddyssey, proc teda ted kupovat za draho Valhallu, kdyz si mohu pockat dva roky, koupit hru za mene nez polovinu a jeste ji mit v cestine, pokud ji nekdo amatersky udela.

Asi tak. Tak i kdyby nebylo co hrát počkat musíš. Až to bude tak to bude. Většinou to dělají ve svém volném čase a taky zadarmo.

Jo a já budu co 10 s zastavovat hru a lozit na web a něco překládát. To je opravdu úvaha. No překlad tě něco určitě naučí. Pokud totiž jazyk pořádně neumíš tak jsi složité věci moc nepřeložíš. Asi tak. Podle překladače na google to opravdu nepůjde. Někdy to nemá ani logiku. Ale jinak ok.
Tak jako čekám na RD2 češtinu a resident evil village - už máme 40%. U resident evil village to bude někdy do konce roku možná začátek příštiho roku.