Nejčastěji zdroj hry v tomto případě nehraje roli... Řešil jsem stejný problém a mám Battlefield 5 koupený přes origin. Na vině je v tomto případě ochrana Windows. Řešením je buď úplně vypnout Ochranu před ransomware nebo rozkliknout Povolit aplikaci v Řízeném přístupu ke složkám a přidat Battlefield 5.