Nejvíce mi chybí tohle přehledné rozhraní, to jsem měl od počátku (asi trochu jiné barvy):

Tam je cloud u her velmi přehledný, obláček vedle hry.

Na diskuzi Steamu jsou i nějaké postupy, jak vrátit starý layout. Zkoušel jsem se zbavit sekce "co je nového" (jiný postup, než tu dal Michal2) a Steam mi pak řádně nenaběhl, musel jsem příslušný *css vrátit zpět. Třeba to budou vylepšovat… nebo si bude muset člověk zvyknout.

Pro mě je důležité, že pořád funguje Steam Console

Zajímavá aplikace: https://playnite.link/
(nezkoušeno)