Nemusíš pouštět steam... prostě otevři hru i bez steamu normálně přes ikonku na ploše a mělo by to nějak jít... jenže mě to tam tuším vždycky psalo že když to nyní spustím tak mě to potom pravděpodobně smaže veškerý nastavení jak se znovu připojím na steam.