To máte jeden společný Steam účet?

Záleží na konkrétní hře.

Nejprve je dobré zrušit ukládání savů hry do cloudu, pak zjistit, kde jsou savy uložené a prostě si na to místo před hraním nakopírovat ty svoje. Po hraní zase někam uklidit atd.

Pokud napíšeš konkrétní hru, třeba ti poradím přesně, pokud ji tedy také mám.