Správně, z WW1 mě napadl čerstvý BF1 nebo už nějaký ten pátek kolující Verdun. Pak tu máme ještě Battle of Empires : 1914-1918.

Z WW2 je toho podstatně více, pro mě je třeba etalonem Medal of Honor: Allied Assault (z roku 2002), kde je právě tebou zmiňované vylodění na pláži Omaha, navíc silně inspirované filmem Zachraňte vojína Ryana (1998, Spielberg). Dále se mi vybaví starší (ale i novější) Call of Duty, Battlefieldy, Wolfensteiny, Red Orchestry, Day of Defeat apod., z TPS třeba série Sniper Elite. A strategií těch je určitě taky mraky, ale to ti musí doporučit někdo jiný.

Z nadcházejících titulů by tě mohl zaujmout Battalion 1944.

EDIT: Ještě jsem si vzpomněl na Enemy Front, ale není to moc dobře optimalizovaná hra, sám jsem ji na Steamu v rámci refundu vrátil...