Jedna stránka na vše asi neexistuje.

Já používám na češtiny toto:
http://www.warforum.cz/viewforum.php?f=150
https://prekladyher.eu/preklady/
http://mrazikovycestiny.cz/
http://cestinybeta.rpgcitadela.cz/

Ochrana her mě nezajímá.

Kde koupit, na to mám jednoznačně toto:
https://isthereanydeal.com/
(krabicovky nekupuji)

Recenze v češtině:
http://www.zing.cz/novinky/pc/
http://bonusweb.idnes.cz/
http://doupe.zive.cz/
http://www.eurogamer.cz/
http://games.tiscali.cz/

Nesleduji a nezajímá mě, jak hodnotí hru jiní. Nesleduji nějaká čísýlka na metacritic a podobně. Mám rád spoustu her, které u většiny lidí jsou v kategorii "odpad". Naopak mě vůbec nezajímají ty všelijaké batlfíldy, kantrtrajky, kolofdjůty, doty, várkrafty, lary, fify, enháelka a další série.