Steam hra v krabicové verzi

Dobrý den, chci se zteptat, když mám pár her v krabicové verzi, které patří na Steam, je to jedno jak jsou instalovány, jestli z disku, nebo stažené, přímo ze serveru Steamu, maximálně po instalaci z nosiče si ještě stáhne ze serveru patch a nějaké další věci, pokud se nemýlím, jde mi jen o to, že jsem si obědnal DOOM 2016, ale nechci čekat než se stáhne těch 50 GB ze serveru. Ještě by mě zajímala jedna věc, myslím, že kdysi jsem v jednom topicu četl, že je i možné nainstalovanou hru zkopírovat např na přenosný hdd a jak si ji budu chtít zahrát, tak jí jen dát do adresáře Steamu.