Portal 2 - proč jen tady nejde gamepad?

Dobrý den,
niják nemůžu nastavit gamepad http://www.euronics.cz/gamepad-tracer-shogun-pro-p c-usb-tcrtrajoy34010/p392895/
a to jen ve hře Portal 2.Ovladače aktuální,nastavoval jsem ve Windows i ve hře je napsáný že je aktivovaný.
Ostatní hry není problém FlatOut2 (org.) Euro Truck Simulator 2 (org.) LFS (org.) a jen v Portálu 2 to nejde (org.)

Jinak dík za rady.

os: Windows Vista Home Premium 32-bit
cpu: AMD Athlon 64X2 BE-2350 2.10Ghz
gpu: Sapphire ATI Radeon HD 2600 XT
ram: 2GB (1x1) Kingmax