Já to hraju v češtině.
Češtinu bylo potřeba zapnout přes program na nastavení v nabídce Start, nebo z instalační složky.

Jedině, že bych neměl EE verzi, trochu jste mě znejistěli. Bohužel se nemůžu podívat, bo mi chcípnul motherboard a nefunguje mi PC. Podívám se snad během příštího týdne. Ale jsem si na 99% jist, že mám EE.

Na GOGu češtinu uvádějí:
http://www.gog.com/game/divinity_original_sin_enha nced_edition