Zdravím, zde je pár způsobů které by měli fungovat:

Najít složku kde je DayZ nainstalované, tam vyhledat soubor s názvem DAYZ_BE.exe, na něho pravý klik, vlastnosti, kompatibilita a zaškrtnout "Spustit tento program jako správce", pak vyzkoušet jestli hra funguje

Když ne tak najet na start (levá spodní strana), do pole "prohledat programy a soubory napsat cmd, mělo by to najít cmd.exe na něho pravým a vybrat spustit jako správce, do příkazového řádku vepsat přesně toto: netsh winsock reset a potvrdit enterem, restartovat PC a vyzkoušet jestli hra funguje.

Doufám že pomůže.