No tak po několika hodinách jsem ten problém vyřešil a jede to bez problému.
Stáhl jsem DirectX 9.0C: http://www.microsoft.com/en-us/download/confirmati on.aspx?id=8109 a nainstaloval ho, potom ve složce hry je potřeba najít soubor Pandora.ini v něm položku [WinDrv.WindowsClient] a položku StartupFullscreen hodnotu změnit s True na False a taky se tam dá nastavit vyšší rozlišení.
Na této stránce:http://thirteenag.github.io/wfp#scpt, jsem našel, že se tam dají stáhnout textury z PS3 verze a jdou použít do PC verze, ale nezkoušel jsem to ani to nehodlám zkoušet.
Funguje to a jsem šťastný jak blecha