Ne, pokud bys jí nedala přístup ke tvému Origin účtu. Hra může být svázána jen s jedním účtem (a to vyčerpáš instalací na tvém PC, přihlášením k tvému origiňáckému účtu), ten účet ale můžeš spouštět z libovolného počtu počítačů, pokud se na něm přihlásíš.

Takže, když přijedeš ke mně na návštěvu/brigádu, přihlásíš se na mém PC svým loginem, budeš si moci Sims 4, DLC stáhnout a hrát. Odhlásíš se, pojedeš domů, já pak přihlášením se ke svému účtu hru hrát nemůžu, hru nespustím, i když na disku u mě je.