Pokud jsi ji už na tom samém účtu registroval, měl bys ji mít v knihovně Originu. Nemáš nenainstalovanou hru jen schovanou, že v knihovně není vidět? Přepni nastavení na zobrazení všech her, třeba tam bude :)
Pokud ji tam nemáš, kontaktuj jejich support.