Škoda, že nejde nějak šikovně zjistit, který soubor je špatně. Zkus se podívat, najdeš ho podle posledního datumu/času. Nebo překopíruj celou instalačku ještě někam jinam a zkus tu původní nechat ze Steamu opravit. Pak porovnej, co se změnilo, který soubor. Porovnám to s tím, co mám u sebe, třeba to nějak vyřešíme