Přehozená osa Y

Zdravím,
nainstaloval jsem si hru Mirror's Edge na PC a mám problém, když ji chci hrát na gamepadu (Logitech Cordless RumblePad 2). Jedná se o přehození Y osy (prohozené chození vpřed a vzad). V nastavení jsem zkusil "Převrácení osy Y" - nepomohlo. Googlil jsem nějaké návody, jak to lze opravit, ale nepochodil jsem :( Zkoušel jsem gamepad i znovu nakalibrovat. Nevíte někdo, prosím, jak to opravit? Děkuji