Víceméně. Nezávisle na příběhové lince, když obsadíš všechny outposty (můj případ, obsadil jsem všechny towery a neměl jsem si pak s kým hrát poblíž), tak se piráti respawnují jen na pár omezených lokacích:

Airfield (270/370)
Hoyt's Compound (365/375)
Lumber Yard (480/680)
Mines (440/430)
Neutral Outpost (660/560)
Pirate's Cove (370/700)
Sewage Work (547/740)
Underground Harbor (580/430 - enemies on the surface only, not in the underground)