Třeba jsi naletěl podvodníkovi, kteří jsou třeba i ve hře
Nevím, hru nemám, ale připadá mi to jako jedna z možností. Dále by mohl být problém přímo ve hře, nějaká chyba. Máš snad originálku a nainstalovány všechny patche? Teoreticky by mohl problém nastat i kvůli modifikacím, mezi které patří i čeština.