Max Payne 3 - nemožnost připojení k aktualizacím

Zdravím,
z této stránky jsem si stáhl češtinu max.being.cz do hry max payne 3. Nainstaloval ji ale z důvodu že nefungovala jsem dal v instalační procesu češtinu zablokovat oficiální server. No a od té doby se do hry nemůžu dostat. Tak jsem ji smazal a nainstaloval znovu a to samé udělal i s rockstar social club, ale bezvýsledně. Jakmile hru spustím napíš mi to error, že se hra nemohla připojit a když zkusím offline mod tak se nic neděje. Máte s tím někdo zkušenost. Díky za rady