Tak pak už nevím.
Jako úplně poslední možnost bych viděl přeinstalaci Windows, to asi slyšet nechceš.
//edit: Vlastně mě ještě něco napadlo. Zkus nabootovat nějaký live Linux a zkusit, zda tam zvukovka funguje. Pokud ne, jedná se o hardwarový problém.