Steam mám česky, v nastavení HL2 (vlastnosti) je English.
Nevím už jakou češtinu jsem použil, ale všechno ve hře mám česky (ve všech HL2 hrách, tedy i ep1&ep2).
Podívej se do nastavení "Možnosti spouštění hry", mělo by tam být něco jako:
V uvozovkách si to nastavíš podle sebe, podle toho, jak se adresář souborů s češtinou jmenuje.-applaunch 220 -game "HL2cz"
Cestina musi byt rozbalena (vcetne adresare CESTINA) v adresari
Steam\SteamApps\jmeno uctu\half-life 2
(priklad : C:\Steam\SteamApps\mujucet\half-life2)
a pak se spusti:
Steam.exe -applaunch 220 -game cestina
(priklad: C:\Steam\Steam.exe -applaunch 220 -game cestina)
Upravil: Radstar - www.fraghunter.net
Preklad: Kopulkon, POLIS a Vitas