Minecraft, problem s pripojenim

Dobrý deň, včera som si stiahol hru Minecraft (zo stránky thepiratebay.org), no a po dlhom skúšaní sa kamarátom podaril vytvoriť server a im to v pohode išlo hrať no len mne to vypisuje chybu- http://imageshack.us/photo/my-images/59/beznzvuzb. png/
V ľavo a pravo hore sú "pingy" mojich kamarátov (hráme to cez hamachi), v pravo dole je hamachi a v ľavo dole je minecraft a problém ktorí mi ukazuje.
Za rady budem veľmi vďační, ďakujem.