German Truck Simulator - nejdou přiřadit osy volantu

Ahoj,
mám German Truck Simulátor a všechno mi funguvalo, jenže od jedné doby nelze k plynu, brzdě a zatáčení přiřadit volant a pedály. Mám to opravdu nastavené správně (jako tady na obrázku), přiřazené osy, všechno. Dřív mi to opravdu s mým volantem Logitech Racing Wheel šlo. Jenže teď to nejde, tuším od té doby, co kamarád přišel a zapnul hru z ikony z plochy a ne ze steamu (z plochy to já nezapínám), ale pozor, je to klasicky nonsteam hra. Na ploše byl zástupce odkazující na germantrucks.exe ale na steamu už byl rovnou na game.exe, aby mi šla při hře steam komunita. Germantrucks.exe je totiž nějáké nastavení a v tom teprve je kolonka Play, ale správně by se to mělo přes to zapínat. No, co jsem již vyzkoušel - nainstalovat nejnovější ovladače k volantu i přeinstalovat celou hru, včetně složky v dokumentech, kde jsou různé módy, savegamy ale i přiřazení tlačítek. Kdyby to nebylo někomu jasné, osy vlastně přiřadit jdou, hra i rozpozná volant, ale nejde to přiřadit k Doleva, Doprava, Plyn, Brzda, snad chápete Kdyžtak se ptejte. Díky za pomoc.