Promiň, ale v tomhle se neshodneme...
Chyba při instalaci steamu: Valve může být úplně jedno z jaké země pochází zákazník, ale při programování Steamu by měli vycházet z toho, pro jaký systém je program určený a jestliže jsou Windows v mnoha jazykových mutacích měl by je podporovat, ANEBO nemusí, za předpokladu, že na to Steam při instalaci alespoň upozorní a nebo instalaci do takového adresáře nepovolí. Všechno ostatní je prostě diletantství.
Chyby v jazyce v prostředí Steamu: Pokud něco dělám, tak to dělám pořádně. Mě by vůbec nevadilo, kdyby byl Steam pouze v Angličtině a nakonec jsem si ho stejně do angličtiny přepnul, jelikož některé věty složené z vykřičníků prostě v češtině luštím dvakrát tak dlouho. Pokud ale české prostředí nabízí, tak pořádně.
To že je důležitější a méně důležitý zákazník je realita. První chyba je ovšem chyba v návrhu programu a druhá nedotažení, což není už záležitost přístupu k zákazníkům ale k práci jako takové. Daleko nejdůležitější je dnes pro firmu "CELKOVY OBRAZ" jaký firma ve světě má. Tenhle obraz o firmách vytvářejí ti malí zákazníci, jelikož velkých zákazníku je vždy minorita. Stačí se podívat jak se postupně mění v očích zákazníků "obraz" Sony. Úniky uživatelských účtů, ohromný finanční ztráty, nespokojenost zákazníků. Začalo to přitom tak triviálně... Sony zakázala "Other OS" položku na konzoli PS3, tedy věc kterou využívalo minimum uživatelů, jak ty říkáš, těch méně důležitých...