poradna.net
Mafia 2: CZ/EN dabing? Ahoj, chtěl bych si pořídit Mafii 2, ale nevím, jestli s českým nebo anglickým dabingem. ENG je prý na vysoké úrovni, ale slyšel jsem, že český už zas tak dobrý není... Nevím co si vybrat :D
Máte někdo zkušenosti? Co byste mi poradili? Díky:)
| Předmět | Autor | Datum |
|---|---|---|
| Český dabing sice nedosahuje kvality jedničky, ale přesto jsem sáhnul po něm. Nakonec, na Steamu si… L-Core 26.04.2011 18:24 |
L-Core | |
| Mafia je česká hra a kvůli tomu jsem to koupil s dabingem. A taky kvuli tomu ze dneska ve hrach slys… krakenuss 26.04.2011 21:31 |
krakenuss | |
| Mafii podle tradice z jedničky jedině česky. Dvojka má jediný problém (nedokážu posoudit, jestli i v… Potkan007 26.04.2011 21:54 |
Potkan007 | |
| Na Mafii 2 je jedna z hlavních věcí i vtipnost některých postav což si asi v angličtině moc nevyužij… OAser 26.04.2011 22:46 |
OAser | |
| Tak díky všem, asi půjdu do tý český verze:) poslední MikeK 27.04.2011 10:14 |
MikeK |
Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru
Český dabing sice nedosahuje kvality jedničky, ale přesto jsem sáhnul po něm. Nakonec, na Steamu si můžeš vybrat a zkusit obě verze...
Mafia je česká hra a kvůli tomu jsem to koupil s dabingem. A taky kvuli tomu ze dneska ve hrach slyset češtinu není zrovna častá věc.
Mafii podle tradice z jedničky jedině česky. Dvojka má jediný problém (nedokážu posoudit, jestli i v angličtině) a to spousty nadávek a nesmyslně narvaný sprostý slova, bez kterejch by se hra obešla.
Na Mafii 2 je jedna z hlavních věcí i vtipnost některých postav což si asi v angličtině moc nevyužijete. Hlášky jak Joea Barbara či ostatních jsou nezapomenutelné
Tak díky všem, asi půjdu do tý český verze:)