Portal JE pro Steam, jinak ani pustit nejde (nemáš-li nějakou warezovku).

Jazyk titulků je u Valve her závislý na jazykové verzi Steamu. Dá se to rozchodit i jinak, ale je to poněkud složitější. Musíš dodat více informací.

Co znamená, že ti to "nechce hru pustit s grafikou DirectX 11"? Jako že ti Portal nejede na grafice, která DX11 umí? Nebo že hra nemá DX11 efekty?