Legálně tohle nejde, Steam účet/hry není možno nijak prodat, viz pravidla Steamu.

Pokud máš jen tuhle jednu hru, je to jednoduché, prostě dáš login a přístupové heslo k accountu/účtu tomu kupujícímu. Pokud máš ve svém účtě více her, nelze nijak žádnou z nich vyčlenit. Musel bys prodat buď všechno, nebo nic. Někdo to (s předstihem) řeší tak, že pro každou hru si zakládá nový Steam účet. Otázkou je, co se stane, když na takový převod Steam nějak příjde. Teoreticky to může skončit zabanováním účtu (a ztrátou her v něm) bez náhrady.

Občas existují výjimky; např. teď byl v akci megapack Serious Sam (původní i HD, FE+SE). Kupující, pokud měl z dřívějška HD verze, mohl je darovat někomu jinému jako gift/dárek.