Tak to je asi pozůstatek minulých instalací, třeba máš někde jinde "novější" GTA3 adresář. Nebo je porušena integrita nainstalované hry

Zkus ten soubor najít na disku. Pokud opravdu není, odinstaluj komplet hru, smaž případné zbytky adresáře GTA3 a nainstaluj znova. (Pokud někde je a ty ho tam necháš, reinstalace nemusí pomoci, protože "nalomený" gta3.set nebude přepsán).