Tak nevím, imho je to v pořádku. Řádku

REM Install DPMI support

můžete klidně vrátit tam, kde byla. Slůvko "REM" zajišťuje odkomentování řádku, řádek je pak v kódu čistě informativně a spuštěný program (instalace) na něj nebere zřetel, nečte ho. Problém by byl, pokud by něco bylo před v řádku "lh %SystemRoot%\system32\dosx", ale to není a jinak tam nevidím chybu (porovnávám s obsahem autoexec.nt v mých W XP).
Sám jsem ovšem hru nezkoušel instalovat, takže nevím, jestli bych nedopadl stejně.

Trochu mě překvapuje, že v řádcích

lh %SystemRoot%\system32\redir

a

lh %SystemRoot%\system32\dosx

není uvedeno

lh %SystemRoot%\system32\redir.exe

a

lh %SystemRoot%\system32\dosx.exe

ale podle chybové hlášky dojde k problému při přesměrování, takže redir.exe to najde, dosx.exe z nějakého důvodu ne....
(mscdexnt.exe je uvedeno s příponou..., proto pochybnosti)

Nejsem takový odborník, abych se odvážil navrhnout zkuste ty dva řádky upravit....

edit: Chybovka říká, že cesta pro dosx.exe není v autoexec.nt uvedena (přitom je), nebo dosx.exe není na uvedené cestě k nalezení (dosx.exe přitom v uvedeném umístění je).