Já doufám, že to bude jaksi v jednom. Portal 2 by měla být plnohodnotná (AAA?) hra a dovedu si představit, jak by se mohl vyvíjet "souboj" mezi Black Mesa a Aperture Science. Provázanost na Half-Life tam beztak nějaká bude; když si spustíš EP2, tak právě ta vypuštěná raketa na konci patří Aperture Science. Jen mě nenapadá, zda a jak tam vloží Gordona Freemana; na úplném konci EP2 je docela zaneprázdněn (nechci spoilerovat). Předpokládám, že by v P2/EP3 mohl pro řešení úkolu z konce EP2 narazit na fabriku AS, najít portal gun a zadaný úkol se ctí splnit

Pokud by byl i multiplayer, s portal guny to bude neskutečné maso

Jinak, máš-li zájem o konspirativní teorie ohledně Portal 2, doporučím tenhle thread: http://forums.steampowered.com/forums/showthread.p hp?t=1168990
Za necelých 6 dní přes 11 tisíc postů

Další zdroj, wiki: http://portalwiki.net/index.php/Main_Page